Por favor me informen qué estilo prefiere al hacer el pedido.
Veuillez m'informer quel style vous préférez lors de votre commande.
Por favor, me informen acerca de noticias y novedades.
Veuillez m'informer au sujet des nouvelles et des innovations.
Dejaremos que informen, así quizás nos envíen un blanco.
Laissez-le nous signaler, peut-être qu'ils nous enverront une cible.
Se aconseja a los ciudadanos que informen sobre cualquier comportamiento sospechoso relacionado con un cinturón explosivo.
Les citoyens sont priés de signaler tout comportement suspect lié à une ceinture explosive.
Los empresarios agradecen que los candidatos se informen sobre la empresa.
Les employeurs apprécient que les candidats s'informent sur leur société.
Esperamos que las autoridades rumanas informen a todos los solicitantes individualmente.
Nous comptons sur les autorités roumaines pour informer individuellement tous les candidats.
Y si se rompe algo por favor me informen inmediatamente.
Et si vous cassez quelque chose s'il vous plaît m'informer immédiatement.
Muy bien, informen a los delegados de la situación.
Bien, informez les délégués de la situation.
Pediré en el hospital que informen al correo.
Je vais demander à l'hôpital d'en informer le bureau de poste.
Pero no todas las empresas informen a sus empleados.
Mais pas toutes les entreprises informent leurs employés.
Contáctanos para que te informen de la documentación necesaria para realizar el canje.
Contactez-nous pour vous informer de la documentation nécessaire pour racheter.
Entonces avisaré a la oficina para que le informen a la otra parte interesada.
Je vais donc prévenir le bureau, qu'ils informent l'autre partie.
Se les solicita que informen al Secretariado Internacional sobre estas actividades.
Elles sont invitées à informer le Secrétariat International de ces activités.