Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constant
Vertaling van "constant" in Spaans
Definitie
Le stress constant au travail peut nuire à votre santé mentale globale.
El estrés constante en el trabajo puede afectar tu salud mental general.
Son besoin constant de performer l'a menée à craquer avant l'été.
Su constante necesidad de rendir la llevó a quemarse para el verano.
Son sourire constant est l'incarnation de la bienveillance dans notre équipe.
Su sonrisa permanente es la encarnación de la bondad dentro de nuestro equipo.
Beaucoup d'élèves admirent la fille populaire pour sa gentillesse et son sourire constant.
Muchos alumnos admiran a la chica popular por su amabilidad y su sonrisa permanente.
Je vous remercie au nom de toute l'équipe pour votre soutien constant.
Le agradezco en nombre de todo el equipo por su apoyo constante.
Il est logique que les voisins se plaignent avec tout ce bruit constant.
Es lógico que los vecinos se quejen con todo ese ruido constante.
Il existe un frottement constant entre tradition et modernité dans ce petit village.
En este pequeño pueblo hay un choque constante entre tradición y modernidad.
Le niveau d'eau de la rivière est resté constant depuis des mois.
El nivel del agua del río se ha mantenido constante durante meses.
Pas besoin de choyer ta plante ; elle peut survivre sans arrosage constant.
No necesitas mimar a tu planta; puede sobrevivir sin riego constante.
Son pessimisme constant est l'émanation de plusieurs échecs successifs dans sa carrière.
Su pesimismo constante es el resultado de varios fracasos seguidos en su carrera.
Ce bruit constant dans le couloir finit par ennuyer tous les voisins.
Ese ruido constante en el pasillo termina por irritar a todos los vecinos.
Un mijotage constant permet aux épices d'infuser le plat de saveurs riches.
Un hervor constante permite que las especias impregnen el plato con ricos sabores.
Son brassage constant du mélange l'empêchait de coller à la casserole.
Su constante movimiento de la mezcla evitó que se pegara a la olla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met constant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à un rythme constant adv.
a un ritmo constante
"Elle marche à un rythme constant depuis le début de la randonnée."
en mouvement constant adv.
en movimiento constante
"Les danseurs bougent en mouvement constant pendant tout le spectacle."
progrès constant n.
progreso constante
"Ses progrès constants en mathématiques impressionnent tous ses professeurs."
à périmètre constant adj.
a perímetro constante
"La croissance à périmètre constant est de 3% cette année."
à taux constant adv.
constantemente
"L'entreprise produit à taux constant depuis cinq ans."
à taux de change constant adj.
a tipo de cambio constante
"Les résultats à taux de change constant montrent une croissance réelle."
débit constant n.
caudal constante · flujo constante
"Cette pompe assure un débit constant de cinq litres par minute."
état de flux constant n.
estado de flujo constante
"Le système hydraulique fonctionne en état de flux constant."
prix constant n.
precio constante
"Le PIB en prix constant permet de comparer l'économie de 2020 et 2024."
suivi constant n.
seguimiento constante
"Le suivi constant du patient permet de détecter rapidement les complications."
volume constant n.
volumen constante
"L'expérience se déroule à volume constant pour mesurer la pression."
amortissement constant n.
amortización lineal
"L'entreprise utilise un amortissement constant pour ses machines industrielles."
capital constant n.
capital constante
"Le capital constant comprend les machines et les matières premières utilisées."
dollar constant n.
dólar constante
"Les revenus sont exprimés en dollars constants de 2020."
rapport constant n.
proporción constante
"La vitesse et le temps ont un rapport constant dans ce mouvement."
rendement constant n.
rendimiento constante
"Cette entreprise bénéficie d'un rendement constant depuis cinq ans."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor constant in het Frans
Suggesties
suivi constant
2530
débit constant
1770
progrès constant
1000
volume constant
770
appui constant
7290
souci constant
3800
Resultaten: 16112. Exact: 16112. Verstreken tijd: 52 ms.
