Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interdictonm
Vertaling van "interdicto" in Frans
En la mayoría de estos asuntos se formuló una solicitud de interdicto.
Dans la majorité des affaires, une demande d'injonction avait été déposée.
Los escarabajos domésticos no están prohibidos específicamente en el interdicto.
Les scarabées n'étaient pas clairement interdits dans l'injonction.
El empleador demandado solicitó la revocación del interdicto provisional.
L'employeur intimé a demandé le rappel de l'interdit provisoire.
El único interdicto es la edad.
Le seul interdit, c'est l'âge.
Por esta razón, el procedimiento de interdicto provisional puede aportar un remedio en las causas penales.
La procédure de l'ordonnance de référé dans les affaires pénales peut donc constituer une voie de recours.
Durante el período de validez del interdicto, las personas afectadas reciben ayuda profesional.
Pendant la durée de validité de l'ordonnance, les personnes concernées par l'affaire reçoivent l'aide d'un spécialiste.
Habría que solicitar un interdicto y ganar el caso.
Il faudrait solliciter une injonction et l'obtenir.
Y acepta una cláusula de interdicto permanente.
Et il a accepté une clause d'injonction permanente.
Necesitaba un interdicto, no un abrazo.
Il lui fallait une injonction, pas un câlin.
Tengo un interdicto contra... un tipo que entró.
J'ai une injonction contre un gars qui vient de passer la sécurité.
Sólo podemos arrestarlos si violan un interdicto.
On dira qu'ils violent l'injonction.
Esta fina gente, persuadió al juez de eso y tengo un interdicto temporal.
Ces personnes en ont persuadé un juge et ont obtenu une injonction temporaire.
Ese fallo se refiere exclusivamente al interdicto y es, por lo tanto, provisional.
Il s'agissait simplement du jugement d'injonction, qui est provisoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interdicto in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 37 ms.
