El solfeo le ayuda a localizar rápidamente los intervalos difíciles de la partitura vocal.
Le solfège l'aide à repérer rapidement les intervalles difficiles dans la partition vocale.
Los intervalos cada vez mayores entre sus llamadas preocupaban a su familia.
Les intervalles de plus en plus longs entre ses appels inquiétaient sa famille.
Estas selecciones definen los intervalos de fechas utilizados para la comparación.
Ces sélections définissent les plages de dates utilisées pour la comparaison.
Haga clic en Siguiente cuando haya creado los intervalos de direcciones.
Cliquez sur Suivant une fois que vous avez créé les plages d'adresses.
Construimos un contraejemplo tomando un conjunto no conexo formado por dos intervalos separados.
On construit un contre-exemple en prenant un ensemble non connexe formé de deux intervalles séparés.
A veces los médicos recomiendan intervalos de alta intensidad para ayudar a quemar más calorías.
Les médecins recommandent parfois des intervalles à haute intensité pour aider à brûler davantage de calories.
Anotó cuidadosamente los intervalos de dosificación para mantener un tratamiento constante.
Il a soigneusement noté les intervalles d'administration pour maintenir un traitement cohérent.
Se programan intervalos de reabastecimiento para que los motores funcionen eficientemente.
Des intervalles de ravitaillement sont programmés pour maintenir le bon fonctionnement des moteurs.
Jadeaban al unísono después de terminar el entrenamiento de intervalos de alta intensidad.
Ils haletaient à l'unisson après avoir terminé l'entraînement par intervalles à haute intensité.
Prueba a correr durante intervalos cortos seguidos de descansos caminando para recuperarte.
Courez pendant de courts intervalles suivis de pauses en marchant pour récupérer.
Los intervalos de confianza que contienen cero indican que no hay diferencias.
Les intervalles de confiance qui contiennent zéro suggèrent une absence de différence.
Cada mes se divide en cuatro intervalos, similares a las semanas.
Chaque mois est divisé en quatre intervalles, semblables à des semaines.
El tiempo de producción es diferente en varios intervalos para diversas órdenes.
Le temps de production est différent dans plusieurs intervalles pour différents ordres.