Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jefanf
Vertaling van "jefa" in Frans
La jefa de proyecto presentó una forma de proceder sencilla para organizar el evento.
La chef de projet a présenté une démarche opératoire simple pour organiser l'événement.
Tu mensaje a la jefa es puro peloteo para conseguir un mejor horario.
Ton message à la chef, c'est du pur lèche pour avoir de meilleures horaires.
La jefa convocó una reunión de urgencia para explicar los cambios en la estrategia.
La patronne a convoqué une réunion urgente pour expliquer les changements de stratégie.
Nuestra jefa siempre insiste en que todos se tomen sus vacaciones y descansen de verdad.
Notre patronne insiste toujours pour que chacun prenne ses congés et se repose vraiment.
La jefa trata a su sobrino como un niño consentido delante de los demás empleados.
La patronne traite son neveu comme un enfant gâté devant les autres employés.
Trabajó muy duro hasta que por fin pudo suceder a su mentora como redactora jefa.
Elle a travaillé dur pour finalement succéder à son mentor au poste de rédactrice en chef.
La redactora jefa me dio carta blanca para tratar este reportaje delicado.
La rédactrice en chef m'a donné carte blanche pour traiter ce reportage sensible.
Cuando llegó tarde, su jefa lo fulminó con la mirada al instante.
Quand il est arrivé en retard, sa patronne l'a fusillé du regard.
Le propusieron hacer sustituciones durante la baja por maternidad de su jefa.
On lui a proposé de faire des remplacements pendant le congé maternité de sa chef.
Mi jefa es muy tiquismiquis con la presentación, exige márgenes perfectamente alineados.
Ma chef est très pointilleuse sur la présentation, elle exige des marges parfaitement alignées.
Ayer, la jefa felicitó a todo el equipo por el excelente trabajo realizado este mes.
Hier, la patronne a félicité toute l'équipe pour l'excellent travail réalisé ce mois-ci.
Aunque tiene muchísimo trabajo, la jefa siempre saca tiempo para escuchar los problemas del personal.
Même très occupée, la patronne trouve toujours du temps pour écouter les problèmes du personnel.
Durante la reunión, la jefa propuso que nos tomáramos un momento para pensar en silencio.
Pendant la réunion, la patronne a proposé de prendre une minute pour réfléchir en silence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die jefa bevatten
jefa de estación nf.
cheffe de gare
"La cheffe de gare coordonne les équipes et supervise les départs des trains."
jefa de departamento nf.
cheffe de service
"La cheffe de service a organisé une réunion d'équipe ce matin."
jefa de Estado nf.
cheffe d'État
"La cheffe d'État a prononcé un discours à la nation."
jefa de gobierno nf.
cheffe du gouvernement
"La cheffe du gouvernement a présenté son programme aux députés."
jefa de pastelería nf.
cheffe pâtissière
"La cheffe pâtissière a créé un nouveau dessert pour le menu."
jefa de cocina nf.
cheffe
"La cheffe a préparé un menu exceptionnel ce soir."
jefa de equipo nf.
cheffe d'équipe
"La cheffe d'équipe a organisé une réunion pour discuter du projet."
jefa de prensa nf.
attachée de presse
"L'attachée de presse organise une conférence pour présenter le nouveau produit."
jefa de proyecto nf.
cheffe de projet
"La cheffe de projet a présenté le planning aux équipes."
jefa de enfermeras nf.
infirmière en chef
"L'infirmière en chef organise les plannings de son équipe."
jefa de biblioteca nmf.
bibliothécaire en chef
"Le bibliothécaire en chef organise les horaires de travail de son équipe."
enfermera jefa nf.
infirmière en chef
"L'infirmière en chef organise les plannings de son équipe."
jefa de redacción nf.
rédactrice en chef
"La rédactrice en chef a validé tous les articles avant publication."
jefa de tren nf.
cheffe de bord
"La cheffe de bord contrôle les billets et annonce les arrêts."
jefa de partida nf.
cheffe de partie
"La cheffe de partie sauces prépare toutes les sauces du restaurant."
jefa de producto nf.
cheffe de produit
"La cheffe de produit présente la nouvelle gamme aux clients."
jefa de rango nf.
cheffe de rang
"La cheffe de rang coordonne le service de ses huit tables."
jefa scout nf.
cheftaine
"La cheftaine organise le camp d'été pour sa troupe de guides."
jefa de obra nf.
conductrice de travaux
"La conductrice de travaux coordonne trois chantiers simultanément."
jefa de a bordo nf.
cheffe de bord
"La cheffe de bord contrôle les billets et annonce les arrêts."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor jefa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 9646. Exact: 9646. Verstreken tijd: 39 ms.
