Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
responsablenmf
Vertaling van "responsable" in Spaans
Definitie
Face au changement climatique, notre entreprise doit adopter une position responsable.
Ante el cambio climático, nuestra empresa debe adoptar una postura responsable.
Je me sens mieux encadré depuis l'arrivée de mon nouveau responsable.
Me siento mucho mejor respaldado desde la llegada de mi nuevo responsable.
Le responsable a demandé à tous de finaliser leurs rapports avant vendredi.
El gerente pidió a todos que finalizaran sus informes para el viernes.
Le responsable aime faire le tri pour décider qui obtient les meilleures missions.
Al gerente le gusta elegir a dedo quién obtiene las mejores asignaciones.
Le conducteur ivre est responsable du face-à-face qui a blessé quatre personnes.
El conductor ebrio es responsable del choque frontal que dejó cuatro heridos.
Le discours recruteur du responsable a transformé de simples curieux en membres actifs.
El discurso captador del responsable transformó a simples curiosos en miembros activos.
Le responsable évalue le rendement de chaque employé lors de l'entretien annuel.
El responsable evalúa el rendimiento de cada empleado durante la entrevista anual.
Je ne sais rien sur ce dossier, demande plutôt à la responsable.
No sé nada de este expediente, mejor pregúntale a la responsable.
Toute question afférente à la sécurité doit être adressée au responsable du site.
Cualquier cuestión relacionada con la seguridad debe dirigirse al responsable del sitio.
Les gens devraient comprendre comment abattre les animaux de manière responsable et éthique.
Las personas deberían entender cómo sacrificar animales de manera responsable y ética.
Le dictateur était responsable d'un véritable carnage contre la population civile désarmée.
El dictador fue responsable de una auténtica masacre contra la población civil desarmada.
Mes parents ne sont pas pour un voyage si long sans adulte responsable.
Mis padres no ven bien un viaje tan largo sin un adulto responsable.
La responsable pastorale a organisé une rencontre pour les catéchistes et les parents.
La responsable de pastoral organizó un encuentro para los catequistas y los padres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met responsable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
responsable mais non coupable adj.
responsable pero no culpable
"L'employeur est responsable mais non coupable des accidents du travail."
responsable de classe n.
delegado de clase
"Marie est responsable de classe cette semaine."
responsable de magasin n.
encargado de tienda
"Le responsable de magasin vérifie les stocks chaque matin."
adulte responsable n.
adulto responsable
"Les enfants doivent être accompagnés par un adulte responsable."
attitude responsable n.
actitud responsable
"L'entreprise adopte une attitude responsable en réduisant ses déchets plastiques."
commerce responsable n.
comercio responsable
"Cette entreprise pratique le commerce responsable en payant équitablement ses fournisseurs."
comportement responsable n.
comportamiento responsable
"Son comportement responsable au travail lui a valu une promotion."
de manière responsable adv.
responsablemente
"Il faut conduire de manière responsable pour éviter les accidents."
être responsable de v.
ser responsable de
"Elle est responsable de toute l'équipe marketing."
être responsable de ses actes v.
ser responsable de sus actos
"Il faut être responsable de ses actes quand on grandit."
ex-responsable n.
antiguo responsable
"L'ex-responsable du projet a été remplacé par un nouveau chef d'équipe."
ne pas pouvoir être tenu responsable v.
no poder ser considerado responsable
"L'entreprise ne peut pas être tenue responsable des retards de livraison."
nouveau responsable n.
nuevo responsable
"Le nouveau responsable a organisé une réunion avec toute l'équipe."
rendre responsable v.
responsabilizar
"Le jury a rendu l'accusé responsable de l'accident."
responsable clientèle n.
responsable de clientes
"Le responsable clientèle a résolu rapidement le problème de facturation."
responsable commercial n.
jefe de ventas · responsable de ventas
"Le responsable commercial a organisé une réunion avec toute son équipe."
responsable comptable n.
jefe de contabilidad
"Le responsable comptable supervise toute l'équipe de comptabilité."
responsable d'agence n.
responsable de agencia
"Le responsable d'agence a organisé une réunion avec toute son équipe."
responsable d'édition n.
editor
"Le responsable d'édition a choisi ce manuscrit pour la rentrée littéraire."
responsable d'exploitation n.
jefe de operaciones
"Le responsable d'exploitation coordonne les équipes de production chaque jour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor responsable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 82721. Exact: 82721. Verstreken tijd: 145 ms.
