Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
labornf
Vertaling van "labor" in Frans
Su labor benéfica logró aparecer en los titulares de los medios locales.
Leur travail caritatif a réussi à attirer l'attention des médias locaux.
En su comunidad, el matrimonio es conocido por su labor caritativa.
Dans leur communauté, le couple est connu pour son travail caritatif.
Esta organización benéfica podría quedar exenta de impuestos debido a su labor humanitaria.
Cette association caritative pourrait être exonérée de taxe en raison de son activité humanitaire.
Está escribiendo una novela además de su labor como voluntaria en la biblioteca municipal.
Elle écrit un roman en parallèle de ses activités de bénévole à la bibliothèque municipale.
Toda labor educativa debe explicarse claramente a las familias para ganarse su confianza.
Toute action éducative doit être expliquée clairement aux parents pour obtenir leur confiance.
Por falta de recursos, su labor social tuvo un efecto bastante limitado.
À cause du manque de moyens, leur action sociale a eu une portée réduite.
Esta asociación prefiere centrar su labor en la ayuda a niños desfavorecidos.
Cette association préfère spécialiser ses actions sur l'aide aux enfants défavorisés.
Gozaba de una reputación excepcional por su labor caritativa y participación comunitaria.
Il jouissait d'une réputation exemplaire pour son travail caritatif et son engagement communautaire.
Su objetivo principal es que se le reconozca por la calidad de su labor social.
Son objectif principal est d'être reconnu pour la qualité de son travail social.
Está decidido a llevar a cabo una labor que deje un impacto duradero.
Il est déterminé à réaliser un travail qui laisse une empreinte durable.
El nuevo recluta tuvo que dominar la labor tediosa de contar el inventario.
La nouvelle recrue devait maîtriser le travail de colportage de comptage des stocks.
Pareció emocionarse de verdad con el homenaje a su labor como voluntaria.
Elle a paru très touché par l'hommage rendu à son travail bénévole.
Sin una meticulosa labor de indagación, muchos crímenes quedarían sin resolver.
Sans un travail d'enquête minutieux, de nombreux crimes resteraient non résolus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die labor bevatten
labor policial nm.
travail de police
"Le travail de police est difficile dans ce quartier sensible."
labor de costura nm.
travail de couture
"Elle a terminé son travail de couture avant le dîner."
ouvrage de couture
"Son ouvrage de couture avance bien, la robe est presque finie."
labor de ganchillo nm.
ouvrage au crochet
"Elle expose un ouvrage au crochet délicat sur la table du salon."
labor rutinaria nf.
tâche routinière
"Classer les documents est une tâche routinière dans ce bureau."
realizar una labor v.
faire oeuvre
"Elle fait oeuvre utile dans cette association caritative."
tierra de labor nf.
terre de labour
"Le fermier prépare ses terres de labour avant les semailles de printemps."
casa de labor nm.
corps de ferme
"Le corps de ferme comprend la maison, la grange et l'étable."
labor de aguja nm.
travail d'aiguille
"Elle expose ses beaux travaux d'aiguille dans le salon."
labor de zapa nm.
travail de sape
"Son travail de sape a fini par ruiner la réputation de l'entreprise."
labor titánica nm.
travail titanesque
"La restauration de cette cathédrale représente un travail titanesque."
labor hercúlea nm.
travail herculéen
"Rénover cette vieille maison sera un véritable travail herculéen."
en plena labor adj.
à l'ouvrage
"Les ouvriers sont à l'ouvrage dès l'aube sur le chantier."
buey de labor nm.
boeuf de labour
"Le fermier utilise ses bœufs de labour pour préparer la terre."
jarcia de labor nm.
gréement courant
"Le marin vérifie le gréement courant avant de hisser la grand-voile."
canción de labor nf.
chanson de toile
"La chanson de toile raconte souvent l'histoire d'une jeune fille amoureuse."
suela de labor nf.
semelle de labour
"La semelle de labour empêche l'eau de pénétrer profondément dans le sol."
tierras de labor nf.
terres labourables
"Les terres labourables de cette région produisent beaucoup de blé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor labor in het Spaans
Suggesties
realizar una labor
4480
labor policial
2190
labor realizada
+10k
labor del consejo
+10k
labor futura
+10k
importante labor
+10k
labor de promoción
+10k
Resultaten: 156903. Exact: 156903. Verstreken tijd: 86 ms.
