Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
letal
Vertaling van "letal" in Frans
El virus era altamente contagioso y letal para aquellos con sistemas inmunes débiles.
Le virus était hautement contagieux et mortel pour les personnes au système immunitaire affaibli.
El cáncer de ovario es el más letal entre los cánceres pélvicos.
Le cancer de l'ovaire est le plus mortel des cancers pelviens.
Sin embargo, el efecto letal de este producto no es fuerte.
Cependant, l'effet létal de ce produit n'est pas fort.
En algunos casos, tal mezcla conduce a un resultado letal.
Dans certains cas, un tel mélange conduit à un résultat létal.
Su mirada se tornó letal, indicando que era hora de abandonar el lugar.
Son regard devint meurtrier, signalant qu'il était temps de quitter les lieux.
Los peritos destacaron el carácter letal de esa arma casera utilizada durante el disturbio.
Les experts ont souligné le caractère meurtrier de cette arme improvisée utilisée pendant l'émeute.
Esta planta ornamental concentra una dosis letal de toxinas en sus semillas.
Cette plante décorative contient une dose mortelle de toxines dans ses graines.
Decidieron huir de la región, que se había vuelto demasiado letal por los combates.
Ils ont décidé de fuir la région devenue trop meurtrière à cause des combats.
La travesía letal por el desierto costó la vida a varios miembros de la expedición.
La traversée meurtrière du désert a coûté la vie à plusieurs membres de l'expédition.
La dosis letal varía mucho según la especie animal y el peso corporal.
La dose létale varie beaucoup selon l'espèce animale et le poids du corps.
Los especialistas recalcularon la dosis letal tras realizar nuevas pruebas en el laboratorio.
Les spécialistes ont recalculé la dose mortelle après de nouveaux tests en laboratoire.
Asustado, el niño se retorcía para escapar del abrazo letal de la corriente marina.
Effrayé, l'enfant se débattait pour échapper à l'étreinte mortelle du courant marin.
Las autoridades sanitarias han reducido la dosis letal permitida en la nueva normativa.
Les autorités sanitaires ont réduit la dose létale admissible dans les nouvelles réglementations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die letal bevatten
arma letal nf.
arme fatale
"Ce pistolet est considéré comme une arme fatale par les experts."
arme létale
"Les policiers ont utilisé une arme létale pour neutraliser l'assaillant."
letal para adj.
fatal à
"Cette maladie lui sera fatale à long terme."
dosis letal nf.
dose létale
"La dose létale de ce poison est très faible chez l'homme."
dose mortelle
"Le laboratoire a déterminé la dose mortelle de ce pesticide."
fuerza letal nf.
force létale
"Le policier a été autorisé à utiliser la force létale contre l'agresseur armé."
inyección letal nf.
injection létale
"L'injection létale est pratiquée dans plusieurs États américains."
piqûre mortelle
"Le vétérinaire a administré une piqûre mortelle au chien souffrant."
no letal adj.
non létal
"La police utilise des armes non létales pour disperser la foule."
herida letal nf.
blessure létale
"Le médecin légiste a confirmé que la blessure létale était fatale."
concentración letal nf.
concentration létale
"La concentration létale du pesticide a été déterminée en laboratoire."
dosis letal 50 nf.
dose létale 50
"La dose létale 50 de ce poison a été déterminée lors d'essais."
dosis letal mínima nf.
dose létale minimale
"La dose létale minimale de ce poison est très faible."
mutación letal nf.
mutation létale
"Cette mutation létale empêche le développement normal de l'embryon."
dosis letal media nf.
dose létale médiane
"La dose létale médiane de ce produit chimique est de 500 mg/kg."
dose létale moyenne
"Les chercheurs ont établi la dose létale moyenne de cette nouvelle substance toxique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor letal in het Spaans
Suggesties
letal para
2970
dosis letal
2840
arma no letal
190
fuerza letal
5270
inyección letal
4080
no letal
2570
Resultaten: 3133. Exact: 3133. Verstreken tijd: 51 ms.
