Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "levas" in Frans
Ambas versiones difieren por el carburador y por diferentes árboles de levas.
Les deux versions diffèrent par le carburateur et par différents arbres à cames.
Entender por qué las niñas checas levas tiene ese punto de vista.
Comprendre pourquoi les filles tchèques cames a ce point de vue.
Las levas dispuestas en el volante permiten al conductor cambiar de marcha también manualmente.
Les palettes situées sur le volant de direction permettent au conducteur d'engager les vitesses manuellement.
Las levas del volante permiten realizar cambios de marcha en modo manual sin perder la función automática.
Les palettes au volant permettent des changements de rapports en manuel sans perdre la fonction automatique.
Las funciones de dos variables fueron proporcionadas por levas tridimensionales.
Les fonctions de deux variables ont été fournies par des cames tridimensionnelles.
El torno está equipado con unas levas, denominadas apropiadamente rosetas.
Le tour est équipé de cames, joliment appelées rosettes.
El otro conecta los árboles de levas de entrada y escape.
L'autre relie les arbres à cames d'admission et d'échappement.
Estas montañas son levas suaves, redondas y verdes.
Ces montagnes sont des cames douces, rondes et vertes.
El levantamiento de las levas se realiza mediante balancines.
La levée des cames se fait par l'intermédiaire de basculeurs.
Sin limitaciones en el diseño de discos de levas.
Aucunes restrictions pour le design des cames.
Los árboles de levas son muy exigentes en términos de fuerza y apoyo.
Les arbres à cames sont très exigeants en termes de force et de soutien.
Las cuatro válvulas por cilindro estaban controladas por árboles de levas dobles en cabeza.
Les quatre soupapes par cylindre étaient contrôlées par un double arbre à cames.
El hormigón se vierte gradualmente a fin de garantizar un llenado adecuado de las levas.
Le béton est coulé progressivement afin d'assurer un remplissage correct des cames.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die levas bevatten
árbol de levas en cabeza nm.
arbre à cames en tête
"Ce moteur possède un arbre à cames en tête pour améliorer les performances."
doble árbol de levas en cabeza nm.
double arbre à cames en tête
"Ce moteur dispose d'un double arbre à cames en tête pour plus d'efficacité."
árbol de levas nm.
arbre à cames
"L'arbre à cames de cette voiture doit être remplacé."
arbre de commande
"L'arbre de commande actionne les soupapes du moteur."
de doble árbol de levas adj.
double arbre
"Ce moteur double arbre offre de meilleures performances."
piñón del árbol de levas nm.
pignon d'arbre à cames
"Le mécanicien a remplacé le pignon d'arbre à cames défectueux."
Synoniemen voor levas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 427. Exact: 427. Verstreken tijd: 39 ms.
