Permanecen quietos, esperando que el viento haga oscilar las linternas colgantes.
Ils restent immobiles, attendant que le vent fasse osciller les lanternes suspendues.
Las linternas colgaban en lo alto, creando un ambiente festivo para la fiesta.
Les lanternes suspendues créaient une atmosphère festive pour la soirée.
Cada kit de emergencia debe incluir algunas pilas secas para linternas.
Chaque kit d'urgence devrait inclure quelques piles pour les lampes de poche.
Las linternas iluminaban la cueva con haces de luz, revelando las paredes húmedas.
Les lampes de poche illuminaient la grotte en faisceau, révélant les parois humides.
El guía turístico nos pidió que encendiéramos nuestras linternas para iluminar los artefactos.
Le guide nous a demandé d'allumer nos torches pour éclairer les artefacts.
Usamos tres linternas para que mis hijos puedan estudiar por la noche.
Nous utilisons trois torches pour que mes enfants puissent étudier la nuit.
Los niños se rieron cuando el viento derribó las linternas de papel.
Les enfants riaient alors que le vent faisait tomber les lanternes en papier.
El resplandor encantador de las linternas creó una atmósfera mágica para la noche.
La lueur envoûtante des lanternes créait une atmosphère magique pour la soirée.
Admiraba las figuras de animales que proyectaban las linternas parpadeantes.
Il admirait les ombres d'animaux projetées par les lanternes vacillantes.
Observó cómo las linternas se balanceaban sobre la multitud durante el festival.
Il observait les lanternes oscillant au-dessus de la foule pendant le festival.
Los niños encendieron las linternas de papel durante el festival de luces.
Les enfants ont allumé les lanternes en papier pendant la fête des lumières.
Ella decoró sus muebles de exterior con cojines impermeables y pequeñas linternas.
Elle a décoré ses meubles d'extérieur avec des coussins imperméables et des petites lanternes.
Las hermosas linternas cuelgan bajas, creando un ambiente acogedor en el festival.
Les belles lanternes pendent bas, créant une atmosphère chaleureuse au festival.