Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "losas" in Frans
El pavimento del salón está agrietado, habrá que sustituir varias losas dañadas.
Le dallage du salon est fissuré, il faudra remplacer plusieurs dalles abîmées.
Se deja un espacio entre las losas para compensar su expansión en verano.
On laisse un espace entre les dalles pour compenser leur dilatation en été.
Una fina capa de mortero cubre las losas antiguas para preparar la colocación del nuevo suelo.
Une fine chape de mortier recouvre les carreaux anciens pour préparer la pose du nouveau sol.
Cortará las losas de vidrio para asegurar un ajuste perfecto en el backsplash.
Il va découper les carreaux de verre pour assurer un ajustement parfait sur le dosseret.
En el casco histórico, cada pequeño patio interior está empedrado con losas claras.
Dans le centre historique, chaque petite cour intérieure est pavée de dalles claires.
Se oía con claridad cada zancada del caballo resonando sobre las losas del patio.
On entendait clairement chaque foulée du cheval résonner sur les dalles de la cour.
Ella observaba una brizna de césped atrapada entre las losas de la gris terraza.
Elle observait un brin de gazon coincé entre les dalles de la terrasse grise.
Han diseñado una piscina rectangular en el jardín, rodeada de losas blancas.
Ils ont tracé une piscine rectangle dans le jardin, bordée de dalles blanches.
Los muros del jardín están construidos con grandes losas de pizarra de la zona.
Les murs du jardin sont construits avec de grandes dalles d'ardoise locale.
Vertieron el cemento en el molde para formar las losas.
Ils ont versé le ciment dans le moule afin de former les dalles.
La hierba crece pegada al suelo entre las losas del viejo patio descuidado.
Les herbes poussent à ras du sol entre les dalles du vieux patio mal entretenu.
Esa babosa deja un largo rastro brillante sobre las losas del jardín.
Cette limace laisse une longue trace brillante sur les dalles du jardin.
La enceradora eléctrica consume poca energía y deja las losas realmente brillantes.
La cireuse électrique consomme peu d'énergie et rend les dalles vraiment brillantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die losas bevatten
Synoniemen voor losas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1142. Exact: 1142. Verstreken tijd: 43 ms.
