Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
manejan
Geflecteerde vorm van manejar 
NEW
gèrent traitées manipuler dirigent s'occupent manient
Los diplomáticos muy viajados manejan mejor los malentendidos culturales durante las negociaciones difíciles.
Les diplomates voyagés gèrent mieux les malentendus culturels pendant les négociations difficiles.
Estudió historia para entender cómo las sociedades manejan los tiempos turbulentos.
Elle étudiait l'histoire pour comprendre comment les sociétés gèrent les époques tourmentées.
Los datos sensibles se manejan fuera del sistema para evitar filtraciones por la red interna.
Les données sensibles sont traitées hors chaîne pour éviter toute fuite via le réseau interne.
Pueden ocurrir retrasos judiciales si las cartas rogatorias no se manejan con prontitud.
Des retards judiciaires peuvent survenir si les commissions rogatoires ne sont pas traitées rapidement.
Actúa como un jefe, pero en el fondo sus asesores lo manejan con demasiada facilidad.
Il agit comme un chef, pourtant il reste étonnamment facile à manipuler par ses conseillers.
El alambre de enfardar es esencial para los agricultores cuando manejan grandes cantidades de paja.
Le fil de fer est indispensable aux agriculteurs pour manipuler de grandes quantités de paille.
Los nuevos empleados manejan la máquina bajo la estricta supervisión del responsable de producción.
Les nouveaux employés manipulent la machine sous la surveillance stricte du responsable de production.
El profesor destaca la destreza de los alumnos que manejan las pipetas sin derramar nada.
Le professeur souligne la dextérité des élèves qui manipulent les pipettes sans rien renverser.
Gestionar la presión del tiempo es crucial cuando se manejan varios proyectos a la vez.
Gérer la contrainte de temps est crucial lorsqu'on gère plusieurs projets à la fois.
Los tribunales provinciales manejan todos los asuntos legales de la región.
Les tribunaux départementaux traitent toutes les affaires juridiques de la région.
Los obreros manejan productos explosivos con muchísimo cuidado en la planta química.
Les ouvriers manipulent des produits détonants avec une extrême prudence dans l'usine chimique.
Una dieta saludable es esencial para quienes manejan la cirrosis hepática.
Une alimentation saine est essentielle pour ceux qui gèrent une cirrhose du foie.
Los becarios manejan las máquinas bajo supervisión para evitar cualquier accidente en el taller.
Les stagiaires manipulent les machines sous supervision pour éviter tout accident dans l'atelier.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor manejan in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

aquellos que manejan 1
datos que manejan 1
datos se manejan 1
que los manejan 1
las entidades que manejan efectivo 1
ahora manejan 1
ahora se manejan 1
cómo se manejan 1

Resultaten: 3065. Exact: 3065. Verstreken tijd: 57 ms.