Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minanf
Vertaling van "mina" in Frans
véritable poule aux œufs
Afiló la mina de lápiz antes de empezar su detallado boceto artístico.
Il a taillé sa mine de plomb avant de commencer son croquis détaillé.
Prefiere una mina de lápiz blanda para conseguir sombras mucho más matizadas.
Elle préfère une mine de plomb souple pour obtenir des ombres plus nuancées.
El capitán temía que la mina flotante terminara hundiendo al destructor.
Le capitaine craignait que la mine flottante ne vienne faire couler le destroyer.
Su mina de lápiz estaba tan gastada que ya no podía anotar nada.
Sa mine de plomb était tellement usée qu'il ne pouvait plus rien noter.
El pueblo en ruinas quedó abandonado tras el cierre de la mina cercana.
Le village en ruine a été déserté après la fermeture de la mine voisine.
El profesor recomendó una mina de lápiz media para los ejercicios de geometría escolar.
Le professeur a recommandé une mine de plomb moyenne pour les exercices de géométrie.
Para este dibujo técnico, elige una mina de lápiz fina y bien afilada.
Pour ce dessin technique, choisis une mine de plomb fine et bien taillée.
La mina de lápiz grasa deja un trazo oscuro ideal para el boceto rápido.
La mine de plomb grasse laisse une trace sombre idéale pour le croquis rapide.
Con una buena mina de lápiz, escribe mucho más rápido y claramente.
Avec une bonne mine de plomb, il écrit plus vite et plus lisiblement.
El viejo comerciante asegura que este rubí proviene de una antigua mina muy famosa.
Le vieux marchand prétend que ce rubis vient d'une ancienne mine très réputée.
La vieja mina abandonada aún escondía algunas pepitas entre las rocas húmedas.
La vieille mine abandonnée contenait encore quelques pépites enfouies dans les roches humides.
La antigua fundición del pueblo cerró cuando dejó de funcionar la mina cercana.
La vieille fonderie du village a fermé quand la mine voisine a cessé son activité.
Esa corrupción es una mala hierba que mina toda la confianza pública.
Cette corruption est une mauvaise graine qui mine toute la confiance publique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die mina bevatten
mina de información nf.
mine d'informations
"Ce site est une vraie mine d'informations sur les plantes."
mine de renseignements
"Notre professeur est une véritable mine de renseignements sur la littérature française."
mina de lápiz nf.
mine de crayon
"La mine de crayon s'est cassée quand j'ai appuyé trop fort."
mina de oro nf.
mine d'or
"Les chercheurs ont découvert une mine d'or en Californie."
protector de mina nm.
protège-mine
"J'ai perdu le protège-mine de mon crayon mécanique."
mina de grafito nf.
mine de plomb
"La mine de plomb de ce crayon est très douce pour dessiner."
mina de plata nf.
mine d'argent
"Les ouvriers descendent chaque matin dans la mine d'argent."
mina de carbón nf.
mine de charbon
"Les mineurs descendent chaque matin dans la mine de charbon."
mina de hierro nf.
mine de fer
"Cette mine de fer emploie des centaines d'ouvriers chaque jour."
mina de sal nf.
mine de sel
"Les ouvriers descendent chaque matin dans la mine de sel."
sentado sobre una mina de oro adj.
assis sur une mine d'or
"Il est assis sur une mine d'or avec toutes ces œuvres dans son grenier."
canario en la mina nm.
canari dans la mine de charbon
"Ce journaliste est le canari dans la mine de charbon de la corruption politique."
lápiz de mina dura nm.
crayon à mine dure
"Il utilise un crayon à mine dure pour tracer des lignes précises."
mina antitanque nf.
mine antichar
"Les soldats ont posé des mines antichar pour protéger la route."
mina antipersonal terrestre nf.
mine antipersonnel terrestre
"Les soldats ont détecté une mine antipersonnel terrestre sur le sentier."
mina artesanal nf.
mine artisanale
"Les mines artisanales d'or emploient souvent des techniques manuelles."
mina subterránea nf.
mine de fond
"Les mineurs travaillent dans cette mine de fond depuis l'aube."
mina de uranio nf.
mine d'uranium
"La mine d'uranium de Cigar Lake produit du minerai radioactif."
mina submarina nf.
mine sous-marine
"La mine sous-marine a coulé le navire militaire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mina in het Spaans
Suggesties
mina de carbón
5710
mina terrestre
2760
mina de sal
1770
mina de plata
1240
mina a cielo abierto
1110
mina de hierro
760
mina subterránea
670
Resultaten: 11168. Exact: 11168. Verstreken tijd: 41 ms.
