Finalmente, note que las dos piernas simbolizan a un reino dividido.
Finalement, notez que les deux jambes représentent un royaume qui est divisé.
Pero note que dije "parece ser".
Y note que era inteligente y esquivé la cámara.
Y note que la marca está EN la mano.
Y note que la simiente contiene vida.
Et remarquez qu'étant une semence, elle contient la vie.
Probablemente debería volver a la cabaña antes que alguien note que no estoy allí.
On devrait retourner à nos cabanes avant que quelqu'un remarque que je ne suis pas là.
En ese caso, yo me iría rápido... antes de que alguien importante note que se fueron.
Et bien, dans ce cas, partez vite avant que quelqu'un d'important remarque que tu es parti.
Por favor note que la ruta no puede contener espacios.
Notez que le chemin ne peut contenir d'espace.
Por favor note que los participantes del curso deben proveer su propio hardware.
Notez que les étudiants doivent apporter leur propre matériel.
Por favor note que el NAI puede cambiar esta redacción mostrada en cualquier momento.
Notez que la NAI peut modifier ce texte à tout moment.
Debería dejar cualquier actividad en cuanto note que afecta a su concentración.
Il devrait arrêter une activité dès qu'il remarque qu'elle nuit à sa concentration.
Por favor note que ya no es posible efectuar cambios a su pedido.
Veuillez noter que la commande ne peut plus être changée à ce stade.
En un seguimiento, es fundamental que el objetivo no note que lo están siguiendo.
Lors d'une filature, la cible ne doit surtout pas sentir qu'elle est suivie.