Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pide que" in Frans
demande que
invités à
appelle à
demandant
souhaite que
exige que
demandez de
priés
souhaiterait que
appelant à
insiste pour que
La guardería pide que cada familia lleve la comida para bebés ya etiquetada.
La crèche demande que chaque parent apporte la nourriture pour bébé déjà étiquetée.
La profesora pide que cada alumno traiga una funda de plástico para sus exámenes.
La maîtresse demande que chaque élève apporte une pochette plastique pour ses contrôles.
El director pide que las discusiones entre compañeros se solucionen sin agresiones ni insultos.
Le directeur demande que les disputes entre collègues se règlent sans violence ni insultes.
El profesor pide que cada alumno use una funda para sus trabajos importantes.
Le professeur demande que chaque élève utilise un fourre pour ses travaux importants.
El profesor pide que cierren la ventana porque los alumnos tienen frío.
Le professeur demande de fermer la fenêtre parce que les élèves ont froid.
El profesor nos pide que acerquemos los pupitres para formar un gran círculo.
Le professeur nous demande de serrer nos bureaux pour former un grand cercle.
La camarera, muy apurada, nos pide que elijamos rápido los platos.
La serveuse, très pressée, nous demande de choisir rapidement nos plats.
El guía nos pide que rodeemos la zona inundada para no correr riesgos.
Le guide nous demande de contourner la zone inondée pour éviter tout risque.
El cantante les pide que se pongan a bailar para animar el ambiente.
Le chanteur leur demande de se mettre à danser pour réchauffer l'ambiance.
Ella le pide que se adelante un poco para salir en la foto.
Elle lui demande de s'avancer un peu pour apparaître sur la photo.
El dentista le pide que muerda un algodón manteniendo la boca cerrada.
Le dentiste lui demande d'appuyer sur un coton avec la mâchoire fermée.
El fotógrafo le pide que levante la barbilla para encuadrar mejor el escote.
Le photographe lui demande de relever le menton pour mieux cadrer le décolleté.
La directora pide que se barra el aula antes de reorganizar los pupitres.
La directrice demande de balayer la classe avant de réorganiser les bureaux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die pide que bevatten
Synoniemen voor pide que in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 15135. Exact: 15135. Verstreken tijd: 128 ms.
