Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
demandant
Geflecteerde vorm van demander
Vertaling van "demandant" in Spaans
Definitie
pidiendo
solicitando
preguntando
exigiendo
que solicitan
pidiéndole que
solicitante
solicitud
exigente
demandante
peticionario
petición
Il mendiait en guenilles devant le supermarché, demandant quelques pièces aux passants.
Mendigaba harapiento frente al supermercado, pidiendo unas monedas a los transeúntes.
Le coach a fait rebondir l'atelier en demandant l'avis des plus timides.
El coach relanzó la conversación del taller pidiendo la opinión de los más tímidos.
Nous avons reçu deux cents e-mails demandant plus d'informations sur l'événement.
Recibimos doscientos correos electrónicos solicitando más información sobre el evento.
Je n'étais pas préparé aux frais de réservation en demandant mon prêt immobilier.
No estaba preparado para la comisión de compromiso al solicitar la hipoteca.
Le professeur a engagé le fer en demandant aux étudiants leurs premières impressions.
El profesor rompió el hielo preguntando a los alumnos sus primeras impresiones.
Elle a retrouvé son portefeuille perdu en demandant au marchand de tabac d'en face.
Recuperó la cartera que había perdido preguntando en el estanco de enfrente.
Tu entres dans un domaine très personnel en demandant des détails sur son divorce.
Estás entrando en un terreno muy personal al pedir detalles sobre su divorcio.
Le dessert aérien trônait fièrement sur la table, demandant à être goûté.
El postre esponjoso se sentó orgulloso en la mesa, pidiendo ser probado.
Dans la lettre oblitérée, il a ouvert son cœur en demandant pardon.
En la carta con matasellos, él abrió su corazón, pidiendo perdón.
Elle a réagi sainement en demandant d'abord des explications plutôt que de crier.
Ella reaccionó con sensatez y primero pidió explicaciones en lugar de ponerse a gritar.
Elle compte se dédommager en demandant une réduction sur son prochain abonnement.
Piensa compensar el perjuicio pidiendo un descuento en su próxima suscripción.
Un sans-abri était assis sur le trottoir, demandant de la monnaie aux passants.
Un vagabundo estaba sentado en la acera, pidiendo monedas a los transeúntes.
Le dossier de remboursement avance lentement, l'administration demandant sans cesse de nouveaux justificatifs.
El expediente de reembolso avanza lentamente, ya que la administración pide nuevos justificantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met demandant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor demandant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 15757. Exact: 15757. Verstreken tijd: 71 ms.
