Download for Windows Premium
piment - Spaans-FransFrans-Spaans
Publiciteit
pimentnm
fruit piquant de cette plante utilisé pour assaisonner
View images
Elle ajoute toujours du piment frais dans sa soupe pour relever le goût.
Ella siempre añade chile fresco a su sopa para realzar el sabor.
Le cuisinier a mis une pointe de piment pour relever la sauce.
El cocinero puso un toque de chile para potenciar la salsa.
Le botaniste étudie le piment pour comprendre comment ses fruits piquants se développent au soleil.
El botánico estudia el pimiento para entender cómo se desarrollan sus frutos picantes al sol.
Ce piment vient d'une ancienne variété locale que les agriculteurs protègent depuis plusieurs générations.
Este pimiento procede de una antigua variedad local que los agricultores llevan generaciones protegiendo.
Le piment de la Jamaïque est un arbre qui préfère les sols bien drainés.
La pimienta de Jamaica es un árbol que prefiere suelos bien drenados.
Tu peux enlever les graines du piment vert si tu le trouves trop piquant.
Puedes quitarle las semillas al chile verde si te parece demasiado picante.
Pour cette marinade, il faut un piment vert bien frais et légèrement croquant.
Para este adobo hace falta un chile verde bien fresco y algo crujiente.
Ce sel épicé au piment est parfait pour assaisonner les œufs brouillés du matin.
Este sel épicé con chile es perfecto para sazonar los huevos revueltos del desayuno.
La recette demande un seizième de cuillère à café de ce piment très fort.
La receta pide un dieciseisavo de cucharadita de este chile tan picante.
Elle garde toujours un petit pot de poudre de piment sur la table à manger.
Ella siempre tiene un frasquito de chile en polvo sobre la mesa del comedor.
Le piment en poudre est conservé dans un petit bocal en verre au-dessus du four.
El chile en polvo se guarda en un frasquito de vidrio encima del horno.
Quand tu coupes un piment chili, porte des gants pour protéger tes mains sensibles.
Cuando cortes un chile, ponte guantes para proteger tus manos sensibles.
Cette pommade au piment, ça brûle dès qu'on la met sur la peau.
Esta pomada con chile quema en cuanto la pones sobre la piel.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of piment

condiment
(condiment)
pimiento picante
ají
botanique
(botanique)
pimiento picante
ají

Uitdrukkingen met piment: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

ajouter du piment v.
añadir picante
"Il faut ajouter du piment à cette sauce pour qu'elle soit plus savoureuse."
mettre du piment v.
ponerle picante · darle emoción
"Il faut mettre du piment dans cette soirée pour qu'elle soit réussie."
piment de Cayenne n.
pimienta de Cayena
"Elle a ajouté du piment de Cayenne dans sa sauce pour la rendre plus piquante."
piment doux n.
pimiento dulce
"J'ai acheté des piments doux pour faire une ratatouille."
piment en poudre n.
pimentón
"Elle ajoute du piment en poudre dans sa sauce tomate."
piment rouge n.
chile rojo · guindilla
"Elle a ajouté du piment rouge dans sa sauce pour la rendre plus épicée."
piment vert n.
chile verde
"Elle ajoute du piment vert dans son curry pour le rendre plus épicé."
sauce au piment n.
salsa picante
"Elle ajoute de la sauce au piment à ses tacos pour plus de saveur."
piment chili n.
chile · ají picante
"Elle a ajouté du piment chili dans sa sauce pour la rendre plus épicée."
piment fort n.
chile picante
"Elle a ajouté du piment fort dans sa sauce pour la rendre plus épicée."
poudre de piment n.
pimienta de chile en polvo
"Elle ajoute une pincée de poudre de piment dans la sauce."
confiture de piment n.
mermelada de pimiento picante
"Elle sert la confiture de piment avec le fromage de chèvre."
piment d'Alep n.
pimienta de Alepo
"J'ajoute du piment d'Alep dans mes plats méditerranéens."
piment jalapeno n.
jalapeño
"Elle a ajouté des piments jalapeños dans sa salade pour la relever."
bonbon piment n.
bonbon piment
"Nous avons dégusté des bonbons piment lors du marché de Saint-Denis."
gelée de piment n.
gelatina de chile
"Elle sert de la gelée de piment avec le fromage de chèvre."
piment d'Espagne n.
pimentón · pimiento rojo
"Elle ajoute du piment d'Espagne dans sa sauce pour la rendre plus piquante."
piment d'Espelette n.
pimiento de Espelette
"Le piment d'Espelette relève délicatement les plats traditionnels basques."
piment de la Jamaïque n.
pimienta de Jamaica
"J'ajoute du piment de la Jamaïque dans ma marinade pour le porc."
piment oiseau n.
pimiento picante · chile picante
"Elle a ajouté du piment oiseau dans son rougail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor piment in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2458. Exact: 2458. Verstreken tijd: 28 ms.