Sacudió los libros viejos, revelando nuevamente sus hermosas portadas.
Il épousseta les vieux livres, révélant à nouveau leurs belles couvertures.
Esta agencia busca a un maquetista capaz de hacer rápidamente maquetas de portadas de libros.
Cette agence cherche un maquettiste capable de réaliser rapidement des maquettes de couvertures de livres.
Este músico de sesión participa en decenas de discos sin salir en las portadas.
Ce musicien de session joue sur des dizaines d'albums sans apparaître sur les pochettes.
Esas portadas de albums de death metal tenían bastante razón.
Ces pochettes de death métal avaient vraiment tapé dans le mille.
Posee dos portadas, con mayor interés la occidental.
De ses deux portails, l'occidental est le plus intéressant.
Tiene un rostro atractivo que parece perfecto para portadas de revistas.
Il a un visage attirant qui semble parfait pour les couvertures de magazines.
Guarda cada cómic en una caja especial para que no se estropeen las portadas frágiles.
Il garde chaque comic book dans une boîte spéciale pour éviter d'abîmer les couvertures fragiles.
La estantería de madera clara resalta los libros de portadas coloridas.
La bibliothèque en bois clair met en valeur les livres aux couvertures colorées.
El revistero transparente permite ver fácilmente las portadas de las revistas.
Le porte-revue transparent permet de voir facilement les couvertures des magazines.
Los libros son interesantes por naturaleza propia, no solo por sus portadas.
Les livres sont intéressants par eux-mêmes, pas seulement à cause de leurs couvertures.
Los libros estaban distribuidos en la estantería, mostrando sus cautivadoras portadas.
Les livres étaient disposés en éventail sur l'étagère, exhibant leurs couvertures captivantes.
Embelleceremos las portadas de los libros con ilustraciones y diseños increíbles.
Ornons les couvertures de livres d'illustrations et de designs magnifiques.
Con lo guapo que eres podrías salir en las portadas de las revistas.
Tu es si craquant que tu pourrais être en couverture d'un magazine.