Sigue con devoción los preceptos de su fe, incluso cuando eso complica su vida cotidiana.
Il suit religieusement les préceptes de sa foi, même quand cela complique sa vie quotidienne.
Se verá que los preceptos de su ley son perfectos e inmutables.
On verra que les préceptes de sa loi sont parfaits et immuables.
Su datos solo se tratarán exclusivamente sobre la base de los preceptos legales.
Vos données sont exclusivement traitées sur la base des dispositions légales.
Los supuestos de discriminación positiva se enuncian en los preceptos constitucionales correspondientes.
Les cas de discrimination positive sont prévus dans les dispositions constitutionnelles respectives.
Es posible estar a favor de todos estos preceptos y principios.
Il est possible de soutenir tous ces principes et doctrines.
Estas prácticas violan preceptos fundamentales del derecho internacional humanitario.
Ces pratiques violent les principes fondamentaux du droit international humanitaire.
Desde entonces, los distintos clubes nacionales han sido fieles a sus preceptos.
Depuis, les différents clubs nationaux sont restés fidèles à ses préceptes.
Tal fue el origen y carácter de los preceptos de la ley moral.
Telle étaient l'origine et le caractère des préceptes de la loi morale.
Sin embargo, de manera útil ha recordado dos importantes preceptos morales.
Cependant il a utilement attiré l'attention sur deux préceptes moraux importants.
El corazón santificado está en armonía con los preceptos de su ley.
Le coeur sanctifié est en règle avec les préceptes de la loi divine.
Aquellos dos grandes preceptos son la suma de toda la ley.
Ces deux grands préceptes sont le résumé de toute la loi morale.
Seguir los preceptos es un resultado directo de haber alcanzado la libertad.
Suivre les préceptes est un sous-produit direct de la découverte de la liberté.
De esta misma manera podría explicaros el resto de los preceptos.
Je pourrais expliquer tous les autres préceptes de la même manière.