Sueña con poder gastar mucho sin mirar el precio de las cosas.
Il rêve de pouvoir dépenser beaucoup sans regarder le prix des choses.
El precio que marca el surtidor ha vuelto a subir esta semana.
Le prix affiché sur la pompe à essence a encore augmenté cette semaine.
Hemos fijado un precio unitario para cada entrada vendida durante el festival.
Nous avons fixé un tarif unitaire pour chaque billet vendu pendant le festival.
El viaje con todo incluido por ese precio es un chollo.
Le voyage tout compris pour ce tarif, c'est une vraie affaire.
Prefiero comprar productos de limpieza a precio reducido para ahorrar cada mes.
Je préfère acheter des produits ménagers à coût réduit pour économiser chaque mois.
El hechicero quería seguir siendo joven e inmortal, sin importar el precio.
Le sorcier voulait rester jeune et immortel, quoi qu'il en coûte.
Este cuadro antiguo tiene un precio muy alto debido a su rareza.
Ce tableau ancien a un prix très élevé à cause de sa rareté.
Los costos de transporte han encarecido el precio final de cada artículo.
Les coûts de transport ont fait grimper le prix final de chaque article.
Piensa ofrecer sus servicios de traducción a un precio irrisorio al principio.
Il compte proposer ses services de traduction pour un prix dérisoire au début.
Hemos discutido el precio durante una hora, ahora ya está acordado.
On a discuté du prix pendant une heure, maintenant c'est arrangé.
Comprando ese móvil recién salido, vas a pagar un precio alto.
En achetant ce smartphone dès sa sortie, tu paieras le prix fort.
Por hacer trampa en el examen, después pagó un alto precio.
En trichant à l'examen, il a payé le prix fort ensuite.
Se pararon en seco ante el escaparate al ver el precio marcado.
Ils se sont arrêtés nets devant la vitrine en voyant le prix affiché.