Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programa se propone
Vertaling van "programa se propone" in Frans
programme vise
programme se propose
programme a pour but
programme a pour objectif
programme veut
programme cherche
programme a l'intention
programme entend
programme visera
programme est prévu
programme s'attache
El programa se propone ayudar a los estudiantes a desarrollar habilidades de pensamiento crítico.
Le programme vise à aider les étudiants à développer leur esprit critique.
Por desgracia, las infecciones que el programa se propone para eliminar son probablemente ficticias.
Malheureusement, les infections que le programme vise à supprimer sont très probablement fictives.
En particular, con arreglo a dicho programa se propone reducir a la mitad la tasa de desempleo para 2002.
Ce programme se propose en particulier de réduire de moitié le taux de chômage d'ici à l'an 2002.
El programa se propone ajustar el volumen, por ejemplo, en los casos en los que es demasiado tranquilo.
Le programme se propose de régler le volume, par exemple dans les cas où il est trop calme.
Recurriendo a ejemplos destacados de ordenación de las tierras, el programa se propone promover mejores prácticas de conservación en toda la comunidad agrícola.
S'appuyant sur des exemples de gestion particulièrement avisée des terres, le programme a pour but de promouvoir auprès de l'ensemble de la communauté agricole les pratiques optimales en matière de conservation de l'environnement.
El programa se propone ofrecer a los pequeños productores información pertinente y oportuna sobre los mercados de productos básicos.
Le programme a pour but de fournir aux petits producteurs des informations utiles et en temps voulu sur les marchés des produits de base.
Por último, el programa se propone mejorar las condiciones para el aprovechamiento industrial de los resultados de las investigaciones.
Enfin, ce programme vise à renforcer les conditions d'exploitation industrielle des résultats de recherche.
En segundo lugar, el programa se propone fortalecer la capacidad institucional y comunitaria para la prestación eficaz y la absorción de servicios de importancia crítica.
En deuxième lieu, le programme vise à renforcer les capacités institutionnelles et locales de prestation effective de services indispensables.
Más en concreto, este programa se propone
Plus spécifiquement, ce programme vise à
Ese programa se propone hacer un uso creativo de esos graduados como alfabetizadores una vez que hayan recibido una formación especializada en didáctica de la alfabetización.
Ce programme vise à tirer le meilleur parti possible de ces diplômés en tant qu'alphabétiseurs après leur avoir donné une formation spécialisée à cet effet.
La conclusión general es que el programa se propone mantener una situación presupuestaria sólida a lo largo del período, previendo la continuación de altos superávit de las administraciones públicas.
Le programme vise à maintenir une position budgétaire saine sur toute la période considérée et prévoit que les administrations publiques continueront à dégager des excédents élevés.
Como conclusión general puede decirse que el programa se propone alcanzar y mantener un superávit globalmente estable, que permitiría garantizar una situación presupuestaria sólida durante todo el período.
La conclusion générale est que le programme vise à atteindre et à maintenir un excédent globalement stable, et à assurer ainsi une situation budgétaire saine tout au long de la période.
Sobre esta base, el componente de programa se propone crear plataformas de diálogo entre los sectores público y privado y facilitar la participación de centros de conocimientos en el debate sobre políticas.
Ainsi, l'élément de programme vise à créer des plates-formes de dialogue entre les secteurs public et privé et à faciliter la participation de centres de connaissances au débat d'orientation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programa se propone in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 169. Exact: 169. Verstreken tijd: 88 ms.
