Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provisional
Vertaling van "provisional" in Frans
remplaçante
Los socorristas buscaban un terreno firme para instalar el puesto médico provisional.
Les secouristes cherchaient un sol ferme pour installer le poste médical provisoire.
Montaron un pequeño puesto de bebidas provisional para la fiesta del colegio.
Ils ont monté une petite buvette provisoire pour la fête de l'école.
Una valla de protección provisional bloquea la entrada del edificio en obras.
Une barrière de protection temporaire bloque l'entrée de l'immeuble en travaux.
Este poste de acero servirá como punto de anclaje para la valla provisional.
Ce poteau en acier servira de point d'attache pour la barrière temporaire.
El fontanero recomendó un arreglo provisional antes de cambiar toda la tubería.
Le plombier a recommandé un colmatage provisoire avant de changer toute la canalisation.
Clavó dos tablas para mantener en su sitio la valla provisional.
Il a cloué deux planches pour tenir en place la barrière provisoire.
Encontramos un refugio provisional bajo una lona tensada entre dos árboles.
Nous avons trouvé un abri temporaire sous une bâche tendue entre deux arbres.
Se utiliza esta derivación provisional para probar el nuevo radiador eléctrico.
On utilise cette dérivation temporaire pour tester le nouveau radiateur électrique.
Por ahora, vamos a ponerle un precio provisional a este nuevo producto.
Pour l'instant, nous allons mettre un prix provisoire sur ce nouveau produit.
Firmaron el contrato provisional en una simple hoja suelta arrancada del archivador.
Ils ont signé le contrat provisoire sur un simple feuillet mobile arraché du classeur.
El juez abandonó la sala justo después de dictar el auto provisional.
Le juge a quitté la salle juste après le prononcé de l'ordonnance provisoire.
Se espera para mañana un primer borrador entregable, aunque sea todavía provisional.
Une première ébauche livrable est attendue pour demain, même si elle reste provisoire.
Pusimos unas tablas sobre los caballetes para montar una mesa grande provisional.
Nous avons posé des planches sur les tréteaux pour fabriquer une grande table provisoire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die provisional bevatten
balance provisional nm.
bilan provisoire
"Le bilan provisoire de l'accident fait état de trois blessés."
vendaje provisional nm.
pansement provisoire
"L'infirmière a posé un pansement provisoire sur la plaie avant l'opération."
informe provisional nm.
rapport provisoire
"L'équipe a remis son rapport provisoire avant la date limite."
solución provisional nf.
solution d'attente
"Cette solution d'attente nous permettra de continuer à travailler pendant les réparations."
solution intérimaire
"Nous avons trouvé une solution intérimaire pour réparer la fuite d'eau."
título provisional nm.
titre de travail
"Le film porte encore un titre de travail qui changera avant la sortie."
permiso provisional nf.
licence provisoire
"Il a obtenu sa licence provisoire pour conduire seul pendant trois mois."
factura provisional nf.
facture provisoire
"L'entreprise a envoyé une facture provisoire en attendant la livraison complète."
permiso provisional de conducir nm.
permis provisoire
"Il a reçu son permis provisoire après avoir réussi l'examen pratique."
respuesta provisional nf.
réponse provisoire
"L'administration a donné une réponse provisoire en attendant l'enquête."
apósito provisional nm.
pansement provisoire
"L'infirmière a posé un pansement provisoire sur la plaie avant l'opération."
reporte provisional nm.
rapport provisoire
"L'équipe a remis son rapport provisoire avant la date limite."
licencia provisional nf.
licence provisoire
"Il a obtenu sa licence provisoire pour conduire seul pendant trois mois."
arreglo provisional nf.
réparation de fortune
"Il a fait une réparation de fortune avec du scotch en attendant le mécanicien."
acuerdo provisional nm.
accord provisoire
"Les deux pays ont signé un accord provisoire sur le commerce."
administración provisional nf.
administration provisoire
"Le tribunal a ordonné une administration provisoire des biens du défaillant."
asignación provisional nf.
affectation provisoire
"Il a reçu une affectation provisoire dans cette école pour un an."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor provisional in het Spaans
Suggesties
libertad provisional
9730
informe provisional
+10k
gobierno provisional
+10k
carácter provisional
+10k
prisión provisional
+10k
Resultaten: 26080. Exact: 26080. Verstreken tijd: 96 ms.
