Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recupera
Geflecteerde vorm van recuperar
Vertaling van "recupera" in Frans
Este compacto semi-híbrido recupera energía al frenar para asistir después al motor de combustión.
Cette compacte semi-hybride récupère l'énergie au freinage pour assister le moteur thermique ensuite.
Después del concurso, cada candidato recupera su prueba sin corregir para comprobar sus respuestas.
Après le concours, chaque candidat récupère son sujet non corrigé pour vérifier ses réponses.
Gracias a su último álbum, el cantante recupera el primer puesto en ventas.
Grâce à son dernier album, le chanteur retrouve une place en tête des ventes.
Con este nuevo contrato, la marca recupera su primer lugar en el sector.
Grâce à ce nouveau contrat, la marque retrouve sa place en tête du secteur.
Se detiene, clava el bastón en el suelo y recupera el aliento.
Il s'arrête, plante sa canne dans le sol et reprend son souffle.
Pronto tendremos que mudarnos; el propietario recupera el piso a final de mes.
Nous devrons bientôt déloger, le propriétaire reprend l'appartement à la fin du mois.
El equilibrista titubea, respira hondo y recupera el equilibrio en mitad del cable.
Le funambule vacille, respire profondément et retrouve son équilibre au milieu du câble.
El programa recupera archivos del directorio de datos cada vez que se ejecuta.
Le programme récupère des fichiers du répertoire de données à chaque exécution.
Parece que después de la cura termal, se recupera naturalmente la buena cara.
Il paraît qu'après la cure thermale, on retrouve naturellement bonne mine.
A lo largo de esta regencia, la nobleza provincial recupera parte de su poder.
Au cours de cette régence, la noblesse provinciale retrouve une partie de son pouvoir.
Incluso después de años de uso, la tapicería recupera su aspecto impecable.
Même après des années d'utilisation, le rembourrage reprend son aspect soigné.
Gracias a una preparación reparadora, el dolor desaparece y la articulación recupera su movilidad.
Grâce à une préparation remettante, la douleur disparaît et l'articulation retrouve sa mobilité.
Este material innovador recupera su forma incluso después de varios golpes fuertes.
Cette matière innovante reprend sa forme même après plusieurs chocs violents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die recupera bevatten
Synoniemen voor recupera in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6538. Exact: 6538. Verstreken tijd: 42 ms.
