Esta joyería vende sobre todo pulseras de plata y algunos relojes elegantes.
Cette bijouterie vend surtout des bracelets en argent et quelques montres élégantes.
El viejo relojero todavía arregla relojes de cobre con una paciencia increíble.
Le vieil horloger répare encore les montres en cuivre avec une patience incroyable.
En el comedor, dos relojes de pared gemelos decoran las paredes opuestas.
Dans la salle à manger, deux horloges murales jumelles décorent les murs opposés.
Le resulta tan molesto el tictac de los relojes que prefiere los modelos digitales.
Elle trouve le tic-tac des horloges tellement agaçant qu'elle préfère les modèles numériques.
Era conocido por traficar con relojes caros y bolsos de lujo.
Il était connu pour écouler des montres coûteuses et des sacs de luxe.
Mi hermana colecciona relojes de bisutería, con correas de plástico brillante.
Ma sœur collectionne les montres fantaisie, avec des bracelets en plastique brillant.
Pongamos nuestros relojes en hora para empezar la carrera al mismo tiempo.
Mettons nos montres à l'heure pour pouvoir commencer la course en même temps.
En esta antigua tienda, el relojero vende sobre todo relojes mecánicos muy delicados.
Dans cette boutique ancienne, l'horloger vend surtout des montres mécaniques très délicates.
Esta vitrina climatizada mantiene los relojes antiguos a una temperatura constante.
Cette vitrine climatisée garde les montres anciennes à une température constante.
Esta joyería es conocida por arreglar rápidamente los collares rotos y los relojes antiguos.
Cette bijouterie est connue pour réparer rapidement les colliers cassés et les montres anciennes.
Dejó el joyero junto al espejo para encontrar sus relojes más rápido.
Il a posé le serre-bijoux près du miroir pour retrouver plus vite ses montres.
La policía está buscando al estafador que vendió relojes falsos por todo el barrio.
La police recherche le trompeur qui a vendu de fausses montres dans tout le quartier.
Los alumnos quisieron esquivar la prohibición de usar el móvil aprovechando sus relojes inteligentes.
Les élèves ont voulu contourner l'interdiction de téléphone en utilisant leurs montres connectées.