Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resultaba
Geflecteerde vorm van resultar
Vertaling van "resultaba" in Frans
il était
trouvaient
semblait
paraissait
entraînait
s'avérait
rendait
résultait
il devenait
restait
coûtait
aboutissait
donnait
Le resultaba impensable perdonar tan rápido después de una traición tan dolorosa.
Il trouvait impensable de pardonner si vite après une trahison aussi douloureuse.
Su pijama azul a rayas le quedaba demasiado grande, pero le resultaba muy cómodo.
Son pyjama bleu à rayures était trop grand, mais il le trouvait très confortable.
Durante las vacaciones, la quietud del pueblo vacío me resultaba casi inquietante.
Pendant les vacances, l'inertie du village vide me semblait presque inquiétante.
La sopa no resultaba nada apetecible, con esa extraña película en la superficie.
La soupe semblait pas très ragoûtante, avec cette étrange pellicule à la surface.
El contraste entre su amabilidad y la violencia de su pasado resultaba casi increíble.
Le contraste entre sa gentillesse et sa violence passée semblait presque irréel.
El libro resultaba cautivador, atrapándome desde la primera página.
Le livre semblait captivant, m'attirant dès la première page.
Nadie se creía esa calumnia, de lo exagerada y absurda que resultaba la acusación.
Personne ne croyait à cette imposture, tant l'accusation semblait exagérée et absurde.
Le resultaba inconcebible marcharse de su país sin despedirse de su familia.
Il lui semblait inconcevable de quitter son pays sans dire au revoir à sa famille.
Le resultaba conveniente usar una casa de empeño en lugar de un banco.
Il trouvait pratique d'utiliser un prêteur sur gages plutôt qu'une banque.
Le resultaba más fácil hacer el arranque cuando relajaba el agarre.
Il trouvait plus facile d'arracher la barre quand il relâchait sa prise.
El diseño del coche era futurista pero resultaba un poco exagerado.
Le design de la voiture était futuriste mais semblait un peu exubérant.
Le resultaba exasperante que él se atribuyera el mérito por su arduo trabajo.
Elle trouvait agaçant qu'il s'attribue le mérite de son dur labeur.
Le resultaba molesto cuando la gente no devolvía los objetos prestados puntualmente.
Il trouvait agaçant lorsque les gens ne retournaient pas promptement les objets empruntés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resultaba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4828. Exact: 4828. Verstreken tijd: 48 ms.
