Eligieron un roble robusto para colgar el columpio de los niños.
Ils ont choisi un rouvre robuste pour accrocher la balançoire des enfants.
El remolque está bien enganchado al coche gracias a un gancho muy robusto.
La remorque est solidement liée avec la voiture grâce à un crochet très robuste.
Aseguró su bicicleta con un candado robusto para evitar el robo.
Elle a attaché son vélo avec un cadenas solide pour éviter le vol.
Un soporte robusto es crucial cuando se trabaja con materiales de gran tamaño.
Un tréteau solide est crucial lorsqu'on travaille avec des matériaux surdimensionnés.
El anciano robusto del pueblo impresiona a todos con sus largas caminatas por la montaña.
Le vieux vigoureux du village impressionne tout le monde avec ses longues marches en montagne.
Un suelo sano proporciona un terreno fértil para el crecimiento robusto de vegetales.
Un sol sain offre un milieu propice à une croissance vigoureuse des légumes.
Gracias a su robusto rompeolas, el ferri cruza el oleaje sin demasiados bandazos.
Grâce à son brise-lame robuste, le ferry traverse la houle sans trop de secousses.
Él enfatiza las pruebas unitarias como base para un diseño de software robusto.
Il insiste sur les tests unitaires comme base d'une conception logicielle robuste.
El tronco era grueso y robusto, ideal para construir un marco resistente.
Le billot était épais et robuste, idéal pour construire un cadre solide.
El plan es sólido, ofreciendo un enfoque robusto para lograr nuestros objetivos.
Le plan est solide, offrant une approche robuste pour atteindre nos objectifs.
Para tareas de alta resistencia, un engranaje sinfín robusto es esencial.
Pour les tâches lourdes, une vis sans fin robuste est essentielle.
Un dobby robusto es esencial para producir bienes tejidos de alta calidad.
Une ratière robuste est essentielle pour produire des tissus de haute qualité.
La tormenta entrante nos obligó a buscar refugio bajo un árbol robusto.
La tempête approchante nous a forcés à chercher refuge sous un arbre robuste.