Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
robuste
Vertaling van "robuste" in Spaans
Definitie
Ils ont choisi un rouvre robuste pour accrocher la balançoire des enfants.
Eligieron un roble robusto para colgar el columpio de los niños.
La remorque est solidement liée avec la voiture grâce à un crochet très robuste.
El remolque está bien enganchado al coche gracias a un gancho muy robusto.
Il faut une pelle robuste pour dégager la voiture coincée dans la boue épaisse.
Hace falta una pala resistente para sacar el coche atrapado en el barro espeso.
Je me suis acheté un tire-clou robuste pour rénover les fenêtres de la maison.
Me compré una pata de cabra resistente para renovar las ventanas de la casa.
Les régions aux industries diversifiées ont tendance à avoir une production économique robuste.
Las regiones con industrias diversificadas tienden a tener una producción económica sólida.
Chaque projet semblait plus gérable avec une masse robuste à ses côtés.
Cada proyecto parecía más manejable con una sólida maza a su lado.
Elle prépare tous ses plats sur un vieux fourneau à gaz très robuste.
Ella prepara todos sus platos en una cocina de gas antigua pero muy resistente.
Avant le dîner, ils ont rapidement amarré le voilier à un poteau robuste.
Antes de cenar, amarraron rápidamente el velero a un poste resistente.
Avec une sangle robuste, le sac bandoulière se balançait facilement sur son épaule.
Con una correa resistente, la bandolera se equilibraba fácilmente en su hombro.
Le design robuste du conteneur le rend idéal pour transporter des machines lourdes.
El diseño robusto del contenedor de envío lo hace ideal para transportar maquinaria pesada.
Elle a acheté un petit pied robuste pour maintenir son télescope bien stable la nuit.
Ella compró un trípode resistente para mantener estable su telescopio durante la noche.
Pour la randonnée, il choisit un jean bleu robuste plutôt qu'un pantalon léger.
Para la caminata eligió un jean azul resistente en lugar de un pantalón ligero.
Grâce à son brise-lame robuste, le ferry traverse la houle sans trop de secousses.
Gracias a su robusto rompeolas, el ferri cruza el oleaje sin demasiados bandazos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met robuste: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
bâtiment robuste n.
edificio robusto
"Cette école est un bâtiment robuste qui résiste aux tremblements de terre."
de manière robuste adv.
sólidamente
"Cette maison est construite de manière robuste pour résister aux tempêtes."
plus robuste adj.
más robusto
"Ce nouveau modèle est plus robuste que l'ancien."
véhicule robuste n.
vehículo resistente
"Ce véhicule robuste peut circuler sur tous les terrains accidentés."
Synoniemen voor robuste in het Frans
Suggesties
plus robuste
+10k
très robuste
6670
conception robuste
5030
construction robuste
4740
extrêmement robuste
3260
boîtier robuste
2080
assez robuste
1610
Resultaten: 13638. Exact: 13638. Verstreken tijd: 51 ms.
