Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
romancenm
Vertaling van "romance" in Frans
Este k-drama combina romance, humor y algunas escenas realmente tristes hacia el final.
Ce drame coréen mélange romance, humour et quelques scènes vraiment tristes vers la fin.
Su película favorita incorpora tanto aventura como romance de una manera única.
Son film préféré mêle l'aventure et la romance d'une manière unique.
Su romance fugaz con ella estuvo lleno de risas y momentos robados.
Sa liaison passionnée avec elle était remplie de rires et de moments volés.
Los rumores sobre su supuesto romance son claramente un montaje de la competencia.
Les rumeurs sur sa prétendue liaison sont manifestement un coup monté par la concurrence.
Nada dice romance como una noche centelleante en un coche de caballos.
Rien n'évoque autant le romantisme qu'une nuit étoilée en calèche.
Un paciente me ha hecho entender lo que realmente significa el romance.
Un patient m'a fait comprendre ce que romantisme voulait vraiment dire.
Ella tocó su canción favorita para reavivar el romance en su relación.
Elle a joué leur chanson préférée pour raviver la romance dans leur relation.
Esta canción cuenta la complicada historia de romance entre un marinero y una joven costurera.
Cette chanson raconte la romance compliquée d'un marin et d'une jeune couturière.
Su novela presenta una narrativa de dos frentes que entrelaza romance y aventura.
Son roman présente une narration en deux volets qui entrelace romance et aventure.
Tener una cita romántica siempre crea un ambiente propicio para el romance.
Aller à un rendez-vous galant met toujours l'ambiance pour la romance.
Su breve romance adolescente, sin embargo, marcó sus recuerdos para toda la vida.
Leur brève romance d'adolescents a pourtant marqué leurs souvenirs pour toute la vie.
El romance floreciente entre ellos se convirtió en una hermosa historia de amor.
La romance naissante entre eux a fleuri en une belle histoire d'amour.
Las cartas de amor olvidadas evocaban recuerdos de un romance pasado.
Les lettres d'amour rejetées évoquaient des souvenirs d'une romance oubliée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die romance bevatten
romance de vacaciones nm.
amour de vacances
"Elle a vécu un amour de vacances en Italie l'été dernier."
! tener un romance v.
! avoir un flirt
"Elle a eu un flirt avec son collègue pendant l'été."
lengua romance nf.
langue romane
"Le français est une langue romane qui a évolué depuis le latin."
roman
"Le français est un roman parlé dans plusieurs pays."
romance secreto nf.
affaire d'alcôve
"Cette affaire d'alcôve a fait scandale dans tout le quartier."
idioma romance nf.
langue romane
"Le français est une langue romane qui a évolué depuis le latin."
ibero-romance nm.
ibéro-roman
"L'ibéro-roman comprend l'espagnol, le portugais et le catalan."
Synoniemen voor romance in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6305. Exact: 6305. Verstreken tijd: 43 ms.
