Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
se van
Geflecteerde vorm van irse
Vertaling van "se van" in Frans
Siempre les decimos a nuestros invitados que pasen un buen día cuando se van.
Nous disons toujours à nos invités de passer une bonne journée quand ils partent.
Cada vacaciones de invierno se van a la montaña para disfrutar de la nieve reciente.
Chaque vacances hivernales, ils partent à la montagne pour profiter de la neige fraîche.
Cada invierno, se van de vacaciones juntos a las montañas.
Ils partent en vacances ensemble chaque hiver à la montagne.
En otoño, se van a la montaña para cazar animales silvestres en el bosque.
En automne, ils partent en montagne pour chercher du gibier dans les forêts.
Siempre nos preocupamos por los niños cuando se van de viaje con el colegio.
On se fait toujours du souci pour les enfants quand ils partent en voyage scolaire.
Para sentirse en un entorno diferente, cada invierno se van a un país distinto.
Pour retrouver du dépaysement, ils partent chaque hiver dans un pays différent.
Siempre lo pasan bien cuando se van de viaje por carretera.
Ils prennent toujours du bon temps quand ils partent en road trip.
Este fin de semana se van al campo para desconectar del ruido de la ciudad.
Ils partent à la campagne ce week-end pour décompresser loin du bruit de la ville.
Al ver el tamaño de sus maletas, cualquiera imagina que se van por varias semanas.
À la vue de leurs valises énormes, on imagine qu'ils partent pour plusieurs semaines.
Los alumnos se van de excursión escolar de varios días al campo.
Les élèves partent en sortie scolaire de plusieurs jours à la campagne.
Tus padres se van a sorprender si llegamos esta noche sin avisarles.
Tes parents vont être surpris si nous arrivons sans les prévenir ce soir.
El cuenco de cerámica contiene la sal que todos se van pasando.
La coupelle en céramique contient le sel que tout le monde se passe.
Estos yogures pronto se van a poner malos, deberíamos comerlos hoy.
Ces yaourts vont bientôt se gâter, il faudrait les manger aujourd'hui.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die se van bevatten
los mejores se van primero exp.
les meilleurs partent les premiers
"Dans cette entreprise en crise, les meilleurs partent les premiers."
! se le van a quitar las ganas exp.
! ça va lui couper l'envie
"Après cette chute, ça va lui couper l'envie de courir partout."
ya se van a levantar exp.
ça va se lever
"Chut, ça va se lever, range la cuisine."
Synoniemen voor se van in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 16230. Exact: 16230. Verstreken tijd: 162 ms.
