Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
semisnm
View images
Vertaling van "semis" in Spaans
Definitie
plantar
brotes
plantines
camiones articulados
À l'automne, le semis est séparé du buisson et déposé.
En el otoño, la plántula se separa del arbusto y se deposita.
Le jardinier va enlever les mauvaises herbes entre les délicats semis.
El jardinero despejará las malas hierbas de entre las delicadas plántulas.
Un bon semis commence toujours par le choix de graines de qualité et non périmées.
Una buena siembra empieza siempre por elegir semillas de calidad y que no estén caducadas.
Le paysan prépare le terrain avec son tracteur avant de commencer les semis.
El campesino prepara la tierra con su tractor antes de empezar la siembra.
Tout le monde sait que vous utilisez la cellule pour vos semis.
Patterson, todo el mundo sabe que usas la celda para tus semillas.
Le jardinier a chassé les écureuils pour protéger ses semis.
El jardinero espantó a las ardillas para proteger sus semillas.
Il est préférable de pailler les semis pour retenir l'humidité.
Es mejor proteger las plántulas con mantillo para retener la humedad.
Il faut rempoter les semis dans un terreau riche pour une meilleure croissance.
Deberías plantar las plántulas en tierra rica para un mejor crecimiento.
Pour protéger le sol, ils recouvrent les semis de paillis.
Para proteger el suelo, cubren las plántulas con mantillo.
Le jardinier planifie ses semis afin d'avoir beaucoup de légumes de printemps à récolter.
El jardinero organiza sus siembras para tener muchas verduras de primavera que cosechar.
Le jardinier a décidé de regrouper les semis pour une meilleure croissance.
El jardinero decidió agrupar las plántulas para un mejor crecimiento.
Le paysan est sorti au champ pour couvrir de terre les semis avant la pluie.
El campesino salió al campo para cubrir con tierra las siembras antes de que lloviera.
Elle a embauché des ouvriers pour labourer sa grande ferme avant la saison des semis.
Contrató trabajadores para labrar su gran granja antes de la temporada de siembra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of semis
plántulas
brotes
esparcido
Uitdrukkingen met semis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
semis à la volée n.
siembra al voleo
"Il a préparé un semis à la volée pour sa nouvelle pelouse."
période de semis n.
época de siembra
"La période de semis des tomates commence en mars."
de semis adj.
de semillero
"Elle a acheté un bac de semis pour ses légumes."
boîte à semis n.
bandeja de semillero
"J'ai rempli la boîte à semis avec du terreau pour les tomates."
post-semis n.
fase posterior a la siembra
"Le post-semis nécessite un arrosage régulier pour favoriser la germination."
fonte des semis n.
tizón de los semilleros
"La fonte des semis a détruit toutes mes plantules de tomates."
semis direct n.
siembra directa
"Le semis direct permet de préserver la structure du sol."
faux semis n.
falso sembrado
"Le faux semis permet de réduire les adventices dans la culture."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor semis in het Frans
Suggesties
de semis
7290
semis direct
740
période de semis
240
fonte des semis
230
faux semis
50
jeunes semis
190
premiers semis
160
Resultaten: 3490. Exact: 3490. Verstreken tijd: 49 ms.
