Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
techos
Geflecteerde vorm van techo
Vertaling van "techos" in Frans
Este palacio de estilo genovés tiene una gran escalinata monumental y techos ricamente decorados.
Ce palais génois possède un grand escalier monumental et des plafonds richement décorés.
Este yesero suele trabajar con arquitectos para crear techos decorativos muy detallados.
Ce plâtrier travaille souvent avec des architectes pour créer des plafonds décoratifs très détaillés.
El viento se llevó mi globo por encima de los techos de las casas vecinas.
Le vent a emporté mon ballon à gaz par-dessus les toits des maisons voisines.
El diseño inclinado de los techos protegía el edificio de las lluvias fuertes.
Le design conique des toits protégeait le bâtiment de la forte pluie.
Los constructores prefieren el caucho sintético para techos debido a sus cualidades impermeables.
Les constructeurs préfèrent le caoutchouc synthétique pour les toitures en raison de ses qualités imperméables.
La paja es un término genérico que engloba a todos los techos vegetales.
Le chaume est un terme générique qui englobe l'ensemble des toitures végétales.
Su padre trabaja en una fábrica que produce material para techos ecológico.
Son père travaille dans une usine qui fabrique des matériaux de toiture écologiques.
Los dos vecinos retomaron contacto cuando la tormenta dañó sus techos.
Les deux voisins ont repris langue lorsque la tempête a endommagé leurs toits.
Cuando el tifón tocó tierra, los vientos arrancaron los techos de muchas casas.
Quand le typhon a touché terre, les vents ont arraché les toits de nombreuses maisons.
La lluvia ácida ha dañado gravemente los techos de metal del antiguo barrio industrial.
La pluie acide a gravement endommagé les toits en métal du vieux quartier industriel.
Se podía escuchar el sonido de la aguanieve golpeando los techos durante la tormenta.
On pouvait entendre le bruit du grésil frappant les toits pendant la tempête.
El clima ventoso de la región obliga a que todas las casas tengan techos muy resistentes.
Le climat éolien de la région impose des toits très solides sur toutes les maisons.
En esta novela, la autora describe un palacio neobarroco con techos pintados y enormes espejos.
Dans ce roman, l'auteure décrit un palais néo-baroque aux plafonds peints et miroirs immenses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die techos bevatten
chapa para techos nf.
tôle de toiture
"L'ouvrier installe la tôle de toiture sur le hangar agricole."
colocador de techos de paja nm.
pailleur
"Le pailleur refait le toit de cette maison traditionnelle."
tablilla para techos nm.
shingle
"Les shingles protègent efficacement la maison des intempéries."
tejedor de techos de paja nm.
pailleur
"Le pailleur refait le toit de cette maison traditionnelle."
Synoniemen voor techos in het Spaans
Suggesties
techos altos
+10k
techos abovedados
2600
techos de madera
2250
techos tensados
2180
altos techos
1660
techos bajos
1530
techos de paja
1070
techos inclinados
1040
Resultaten: 9125. Exact: 9125. Verstreken tijd: 42 ms.
