Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tome
Geflecteerde vorm van tomar
Vertaling van "tome" in Frans
No tome sus defectos, como un intento deliberado de hacer daño.
Ne prenez pas leurs défauts comme une tentative délibérée de vous blesser.
No tome más que dos dosis de la medicina por una vez.
Ne prenez pas plus de deux doses du médicament à la fois.
Quiero que me tome de la mano mientras yo misma las curo.
Quelqu'un qui me tienne la main pendant que je les soigne.
Los pensamientos serenos pueden ayudar a evitar que la ansiedad tome el control.
Des pensées équilibrées peuvent aider à empêcher l'anxiété de prendre le contrôle.
A un recién llegado no se le pide que tome una decisión tan importante.
On ne demande pas au dernier venu de prendre une décision aussi importante.
Necesita lanzar el gancho de una manera que tome a su oponente por sorpresa.
Il doit exécuter son crochet de manière à prendre son adversaire au dépourvu.
No quiero que me tome por sorpresa si la situación se complica.
Je ne veux pas être pris par surprise si la situation se complique.
Mi padre quiere que yo tome el relevo en la empresa familiar pronto.
Mon père veut que je prenne la relève dans l'entreprise familiale bientôt.
Durante la entrevista, la periodista hace que su becario tome al dictado algunas citas.
Pendant l'entretien, la journaliste fait prendre sous dictée quelques citations par son stagiaire.
Mi entrenador me da mucha libertad para que sea yo quien tome las decisiones importantes.
Mon coach me donne beaucoup d'espace afin que je prenne moi-même les décisions importantes.
El presidente ha prometido acatar todas las decisiones que tome el parlamento nacional.
Le président a promis de respecter toutes les décisions prises par le parlement national.
Su deseo obsesivo de perfección hace que cada proyecto tome mucho más tiempo de lo esperado.
Son obsession pour la perfection fait que chaque projet prend beaucoup plus de temps que prévu.
El capitán revisa las armas antes de que la nueva guardia tome el relevo.
Le capitaine vérifie les armes avant que la garde montante prenne la relève.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tome bevatten
! no me lo tome a mal exp.
! ne m'en voulez pas
"Ne m'en voulez pas de vous le dire, mais votre présentation manque de clarté."
isla de Santo Tomé nf.
île de Sao Tomé
"L'île de Sao Tomé se trouve au large des côtes africaines."
Santo Tomé y Príncipe nm.
Sao Tomé-et-Principe
"Sao Tomé-et-Principe est un petit État insulaire au large du Gabon."
Synoniemen voor tome in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 29101. Exact: 29101. Verstreken tijd: 81 ms.
