Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trabajando
Geflecteerde vorm van trabajar
Vertaling van "trabajando" in Frans
A ese precio, bien podemos pasar algunos fines de semana trabajando.
À ce prix-là, on peut bien passer quelques week-ends à travailler.
Con este programa intuitivo uno se pone enseguida a gusto trabajando.
Avec ce logiciel intuitif, on est vite à son aise pour travailler.
El oficio de bombero suele atraer a quienes disfrutan trabajando en equipo.
La profession de pompier attire souvent ceux qui aiment le travail en équipe.
Después de doce horas trabajando, ya no puedo caerme del cansancio.
Après douze heures de travail, je ne tiens plus debout du tout.
Lleva semanas trabajando en esta novela sin hacer una pausa de verdad.
Elle travaille sur ce roman de plusieurs semaines sans faire de vraie pause.
Hay dos opciones disponibles para el proyecto en el que estás trabajando.
Il y a deux options disponibles pour le projet sur lequel vous travaillez.
Nos imaginamos trabajando juntos en un gran proyecto ecológico para la ciudad.
Nous nous imaginons travaillant ensemble sur un grand projet écologique pour la ville.
Ustedes se imaginan trabajando menos y pasando más tiempo con sus familias.
Vous vous imaginez travaillant moins et passant plus de temps avec vos familles.
Los ingenieros siguen trabajando en el sistema de propulsión del nuevo dron militar.
Les ingénieurs travaillent encore sur le système de propulsion du nouveau drone militaire.
Este año va a intentar conseguir un ascenso trabajando con más seriedad.
Il va essayer d'avoir une promotion cette année en travaillant plus sérieusement.
Ella continuó trabajando duro a pesar de sus problemas de salud.
Elle a continué à travailler dur malgré ses problèmes de santé.
Te arriesgas a quedarte dormido si sigues trabajando tan tarde todas las noches.
Tu risques de tomber endormi si tu continues à travailler aussi tard chaque nuit.
Cuando paso demasiado tiempo trabajando sentado, acabo con los pies fríos.
Quand je travaille trop longtemps assis, je finis par avoir les pieds froids.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die trabajando bevatten
seguir trabajando v.
continuer à travailler
"Il faut continuer à travailler malgré la fatigue."
seguir trabajando en v.
continuer à travailler sur
"L'équipe va continuer à travailler sur ce projet difficile."
continuar trabajando en v.
continuer à travailler sur
"L'équipe va continuer à travailler sur ce projet difficile."
estar trabajando v.
être à l'oeuvre
"Les ouvriers sont à l'œuvre depuis ce matin."
! matarse trabajando v.
! se crever au travail
"Il se crève au travail depuis des mois pour finir ce projet."
! se tuer
"Elle se tue à expliquer cette règle à ses élèves."
! matrarse trabajando v.
! se tuer au travail
"Il se tue au travail depuis des mois pour finir ce projet."
trabajando duro adv.
travaillant dur
"Il étudie travaillant dur pour réussir ses examens."
! au charbon
"Il faut y aller au charbon pour finir ce projet."
! no matarse trabajando v.
! ne pas se fouler
"Il ne s'est pas foulé pour préparer ce repas."
! ne pas se fouler la rate
"Il ne s'est pas foulé la rate pour préparer son exposé."
! dejarse la piel trabajando v.
! se tuer au travail
"Il se tue au travail depuis des mois pour finir ce projet."
! matase trabajando v.
! s'échiner
"Il s'échine à réparer cette vieille voiture depuis des heures."
! explotarse trabajando v.
! se crever au travail
"Il se crève au travail depuis des mois pour finir ce projet."
! se tuer au travail
"Il se tue au travail depuis des mois pour finir ce projet."
estar trabajando en v.
être après
"Il est après à réparer sa voiture depuis ce matin."
! desgastarse trabajando v.
! s'user à la tâche
"Il s'use à la tâche depuis des années sans prendre de vacances."
! quemarse trabajando v.
! s'user à la tâche
"Il s'use à la tâche depuis des années sans prendre de vacances."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor trabajando in het Spaans
Suggesties
seguir trabajando
+10k
trabajando duro
+10k
seguir trabajando en
+10k
estar trabajando
+10k
continuar trabajando
+10k
está trabajando
151
Resultaten: 73337. Exact: 73337. Verstreken tijd: 108 ms.
