Usa una goma especial para borrar los trazos de lápiz muy oscuros.
Il utilise une gomme spéciale pour gommer les traits de crayon très foncés.
Prefiere difuminar el lápiz en lugar de añadir más trazos oscuros.
Il préfère estomper le crayon plutôt que d'ajouter plus de traits sombres.
Dibuja trazos con unas anchuras que se pueden ajustar en cualquier punto.
Tracez des contours dont l'épaisseur peut être modifiée en tout point.
Photoshop puede realizar ahora el suavizado inteligente de los trazos de pincel.
Photoshop peut désormais appliquer un lissage intelligent aux contours de formes.
El dibujante prefería usar un papel ligeramente afieltrado para conseguir trazos más suaves.
Le dessinateur préférait utiliser un papier légèrement feutré pour obtenir des traits plus doux.
El pintor buscaba romper la rigidez de su composición con algunos trazos dinámicos.
Le peintre cherchait à rompre le statique de sa composition avec quelques traits dynamiques.
Aprendió a dibujar la T mayúscula, con dos trazos bien rectos.
Il a appris à tracer le té en majuscule, avec deux traits bien droits.
El pincel de cerdas cortas del artista creaba trazos audaces en el lienzo.
Le pinceau trapu de l'artiste créait des traits audacieux sur la toile.
El dibujo copiado reproducía los mismos trazos torpes que la ilustración encontrada en la revista.
Le dessin copié montrait les mêmes traits maladroits que l'illustration trouvée dans le magazine.
En el caballete espera un cuadro inacabado, apenas cubierto por unos pocos trazos de color.
Sur le chevalet attend un inachevé, couvert seulement de quelques traits de couleur.
Esta ilustradora consigue dar vida a sus personajes con apenas unos cuantos trazos de lápiz.
Cette illustratrice réussit à donner vie à ses personnages avec quelques traits de crayon seulement.
Trazó un retrato a carboncillo con unos pocos trazos rápidos y expresivos.
Elle a esquissé un portrait au fusain, en quelques traits rapides et expressifs.
Este dibujante sabe dar vida a sus personajes de cómic con apenas unos cuantos trazos rápidos.
Ce dessinateur sait faire vivre ses personnages de bande dessinée avec quelques traits rapides.