Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tripanf
Vertaling van "tripa" in Frans
Tenía que pincharla con una aguja en la tripa todas las mañanas.
Je devais lui enfoncer une aiguille dans le ventre tous les matins.
Es cuando sacamos un bebé nuevo de la tripa de una señora.
Il s'agit d'extraire un nouveau-né du ventre d'une dame.
Esta tripa artificial no aguanta bien el ahumado y se raja con facilidad.
Ce boyau artificiel ne supporte pas bien le fumage, il se fend facilement.
La tripa era demasiado estrecha, casi no pasaba la carne por el embudo.
Le boyau était trop étroit, la viande ne passait presque pas dans l'entonnoir.
Ace-k se conoce para tener un efecto sobre el microbiome de la tripa.
Ace-k est connu pour exercer un effet sur le microbiome d'intestin.
Una flora sana de la tripa es esencial para la salud óptima.
Une flore saine d'intestin est essentielle pour la santé optimale.
El mercado tenía una sección entera dedicada a diferentes tipos de tripa de salchicha.
Le marché avait une section entière dédiée aux différents types de boyaux.
En este taller enseñan cómo limpiar la tripa y darle la vuelta correctamente.
Dans cet atelier, on montre comment nettoyer le boyau et le retourner correctement.
El charcutero comprueba que cada tripa de salchicha esté bien rellena antes de la cocción.
Le charcutier vérifie que chaque boyau de saucisse est bien rempli avant la cuisson.
El carnicero revisa cada tripa antes de rellenarla con la carne para preparar sus salchichas.
Le boucher vérifie chaque boyau avant d'y introduire la viande pour préparer ses saucisses.
Ella enjuaga con cuidado la tripa de salchicha antes de meterle el relleno especiado.
Elle rince soigneusement le boyau de saucisse avant d'y mettre la farce épicée.
Demostraron cómo usar adecuadamente la tripa de salchicha en una clase de cocina práctica.
Ils ont démontré comment utiliser correctement le boyau dans un atelier de cuisine pratique.
Todo chef sabe que una buena tripa de salchicha es esencial para crear salchichas deliciosas.
Chaque chef sait qu'un bon boyau est essentiel pour créer de délicieuses saucisses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die tripa bevatten
tripa de cerdo nm.
boyau de porc
"Le charcutier remplit le boyau de porc avec de la chair à saucisse."
tripes de porc
"Le charcutier vend des tripes de porc fraîches tous les vendredis."
! tener tripa v.
! avoir du ventre
"Mon grand-père a du ventre depuis qu'il a pris sa retraite."
avoir de la brioche
"Depuis qu'il a arrêté le sport, il commence à avoir de la brioche."
tripa de salchicha nm.
boyau de saucisse
"Le boucher remplit le boyau de saucisse avec de la viande hachée."
sedal de tripa nm.
gut
"Il utilise un gut en boyau pour attraper les truites."
tripa rellena nmf.
moche
"La moche mijote lentement dans le four du village."
hilo de tripa nm.
gut
"Il utilise un gut en boyau pour attraper les truites."
Synoniemen voor tripa in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 946. Exact: 946. Verstreken tijd: 38 ms.
