engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

Complementing and

Forma flexionată a lui complements and

Traducere "Complementing and" în spaniolă

complementando y

complementación y

complementando e

complementan e

These value links surround the company, complementing and amplifying the available resources.

Estos vínculos de valor rodean a toda la organización, complementando y amplificando los recursos disponibles.

In doing this we work with partners, complementing and strengthening their efforts in education and advocacy.

Al hacer esto, trabajamos con socios complementando y fortaleciendo sus esfuerzos de defensa y educación.

Other strategies are the complementing and contrasting of flavours and aromas.

Otras estrategias son la complementación y el contraste de sabores y aromas.

We are in favour of the complementing and the integration of our economies.

Somos partidarios de la complementación y de la integración de nuestras economías.

They enhance the effectiveness of other cosmetics, complementing and intensifying their function, whether it is firming, antioxidant or regenerating.

Son potenciadores de la efectividad de otros cosméticos, complementando e intensificando su función sea reafirmante, antioxidante o regeneradora.

Complementing and reinforcing economic and social cohesion.

Complementar y reforzar la cohesión económica y social.

Complementing and enhancing their own effectiveness, the ingredients stimulate the development and growth of the hair follicle cells, improve microcirculation in the scalp, help strengthen the hair and prolong its life.

Complementando y mejorando su efectividad, los ingredientes estimulan el desarrollo y el crecimiento de las células del folículo piloso, mejoran la microcirculación en el cuero cabelludo, ayudan a fortalecer el cabello y prolongan su vida.

Complementing and adjusting planned remote sensing and ground-based monitoring activities and infrastructures; developing new ones to achieve coherent and complementary services

Complementación y ajuste de las actividades e infraestructuras previstas de teledetección y vigilancia terrestre; desarrollo de otras nuevas con el fin de lograr unos servicios coherentes y complementarios

Complementing and optimising facilities with the aim of recycling over 50% of general waste, between waste selection made by citizens and what is got from the treatment plant.

Complementar y optimizar las instalaciones con el objetivo de conseguir el reciclaje de más del 50 % de los residuos generales, entre la separación que hacen los ciudadanos y lo que se recupera en las plantas de tratamiento.

Complementing and supporting each other.

Complementando y apoyando mutuamente.

Complementing and strengthening existing measures adopted at EU level in the rail sector, the proposal to recast the first railway package will contribute to this objective by facilitating the integration and development of the European rail market.

Complementando y reforzando las medidas ya existentes, adoptadas a nivel de la UE en el sector ferroviario, la propuesta de refundición del primer paquete ferroviario contribuirá a alcanzar este objetivo al facilitar la integración y el desarrollo del mercado ferroviario europeo.