It is said that drinking and driving... and the boom of pub culture has lead to such accidents.
Se dice que beber y conducir... y el auge de la cultura de pub ha llevado a tales accidentes.
He punched that ambulance driver when he was driving... and he got me a real pearl necklace.
Golpeó al conductor de la ambulancia mientras conducía... y me compró un collar de perlas de verdad.
Basically I was out last night driving... and I was stopped at a light behind this green car.
En síntesis, estaba manejando anoche... paré en un semáforo detrás de un carro verde.
Now, let's double the speed at which you're driving... and once again brake as quickly as possible.
Probemos ahora lo mismo al doble de velocidad... frenamos de nuevo lo más rápido posible.
He said that he was driving... and that it was his decision to make.
Dijo que era él quien conducía y que era él quien tenía que decidir.
All sorts of water sports, golf, scuba diving, shopping in Las Palmas, paragliding, parachuting, go-cart driving... and and and I'm sure you'll find something that will make your life beautiful!
¡Todo tipo de deportes acuáticos, golf, buceo, ir de compras en Las Palmas, parapente, paracaidismo, manejo de karts... y y estoy seguro de que encontrarás algo que hará que tu vida sea hermosa!
I happened upon Radio Four, with its news and current affairs programs, and it kept me company and on my toes even though I was driving... And guess what?
Me topé con Radio Four, que transmitía programas noticiosos y de actualidad, la que me mantuvo acompañado y alerta mientras manejaba... Y ¿adivinen qué?
I found out that in 1963... he was driving... and this little girl darted out between two cars... ...and he hit her.
Descubrí que, en 1963 mientras conducía una niña salió de entre dos autos y la embistió.
I found out that in 1963... he was driving... and this little girl darted out between two cars... ...and he hit her.
Descubrí que en 1963... él iba conduciendo... y una niña salió a toda velocidad de entre dos autos... y él la atropelló.
Alte rezultate
We're driving up Central... and we hit every green light.
Conduciendo por Central... y nos tocan todos los semáforos en verde.
Then one day I was just driving along... and I saw them.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple