engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

else... but

Exemple pentru "else... but"

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

else

más demás resto si no sino

but

pero sino sin embargo aunque mas

I could have passed him off to someone else... but I didn't.

Podría haberlo pasado a otra persona pero no lo hice.

There's no room for anyone else... but then someone knocks at the door.

Ya no cabe nadie más... pero alguien llama a la puerta.

Not only for everybody else... but for yourself.

No solamente para otros... sino para ti mismo.

Look, I know that you like to break a story before anybody else... but your concern seems personal.

Sé que te gusta desvelar una gran noticia antes que nadie... pero tu interés parece personal.

Perhaps if there were no journalists present I'd ask him something else... But with reporters, only about chess.

Tal vez, si no hubiera periodistas presentes, le preguntaría algo más... Pero con los reporteros, solo sobre ajedrez.

Maybe it's something else... but somehow, something has gone very wrong with time.

Tal vez por algo más pero de algún modo, algo muy malo le ha pasado al tiempo.

i donand't see what anyone can see in anyone else... but you

i donand't ver lo que cualquiera puede ver en cualquier otra persona... pero

In sandwich, with some bread, some others with anything else... but today we...

En bocata, con un trozo de pan, algunos solos... pero hoy vamos a...

Most of the times however, you would just move all the pictures into one folder on your computer without doing anything else... but if you want more information, the wizard gives your this ability.

Sin embargo, la mayoría de las veces puedes mover las fotos a una carpeta sin hacer todo esto... pero si quieres más información, este asistente te dará esa capacidad.

So maybe you won't be exactly like everybody else... but if you don't take your insulin... you'll die.

Quizás no eres igual que las demás personas... pero si no recibes insulina... morirás.

If it comes from someone else... but if it is someone who won so many races and won so many places on podiums who says it, it must be for a reason.

Si te lo dijera cualquier otro pues mira... pero si te lo dice alguien que ganó tantas carreras y tantos pódiums grandes... será por algo.

It's me most days, except for those days when I don't feel like myself... and I suppose that I am someone else... but for now, yes, it's me.

La mayoría de los días, excepto esos días en los que no siento que sea yo... e imagino que soy otra persona... pero por ahora, sí, soy yo.

My people suffer because I held my ultimate goal above all else... but is it not true that our treatment of the least of our brethren is the true judge of a man's soul?

Mi gente sufre porque puse mi meta por encima de todo lo demás... ¿pero acaso no es cierto que la forma en que tratamos al más insignificante de nuestros hermanos es lo que verdaderamente juzga el alma de un hombre?