Gebruik geen scherp hulpmiddel, vuurwerk om het stootkussen te raken.
No utilice la herramienta aguda, fuegos artificiales para tocar el cojín.
Gooi de bal en probeer zo veel mogelijk groene blokjes te raken.
Lanza la pelota y procura tocar el mayor número de bloques verdes posible.
We raken op dit schip nog meer mensen kwijt door uitputting.
Perderemos más gente... a través del desgaste a bordo de esta nave.
Mensen die hier al hun hele leven wonen, raken alles kwijt.
Gente que ha vivido aquí toda su vida lo está perdiendo todo.
Schiet de appel en probeer niet om je vriend te raken.
Dispara a la manzana y tratar de no golpear a su amigo.
Het enige probleem is dat zoveel dataverkeer ons ook zal raken.
El único problema es que el tráfico también nos va a golpear.
Kon je niet het water raken als je viel uit de boot.
No se podía golpear el agua si se cayó fuera un barco.
Je kunt terugdeinzen en dan kan de naald de navelstreng raken.
Y si te estremeces, la aguja podría golpear el cordón umbilical.
Dat ze naar onkruid moest grijpen om iets levends aan te raken.
La habían reducido a aferrarse a la maleza solo para tocar algo vivo.
Niet veel dingen zijn groot genoeg om dit schip hard te raken.
No hay muchas cosas lo bastante grandes para golpear tan fuerte la nave.
Probeer het raken van de bal blokjes en laat ze verdwijnen.
Trate de golpear a los cubos de bolas y dejar que desaparezcan.
Ik had Kasie beloofd om haar baby's niet aan te raken.
Le prometí a Karen que nunca volvería a tocar a sus bebés.
Ze lijkt me niet iemand, die in paniek zal raken.
No me parece que sea alguien que vaya a entrar en pánico.