Download for Windows Premium
Publicitate
eso... lo

Traducere "eso... lo" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
it...
Eso es simplemente eso... lo los guardas no son el problema.
That's just it... the guards aren't the problem.
Steve decía que eras gracioso, y eso... lo confirma.
Steve said you were hilarious, and that... checks out.
Y a pesar de eso... lo haces tan fácilmente, no comprendo.
And yet... you do it so easily. I don't understand.
Y encontré eso... lo tomé como una afrenta personal.
And I found that - took it as a personal affront.
Me presionaste con eso... lo he pensado mucho tiempo.
You complained, sweetheart, but I've gotten better since.
Eso... lo siento es muy poco apropiado ahora mismo.
That... I'm sorry is very inappropriate right now.
Si es necesario hacer todo eso... lo haré.
So if I have to do it all again... then I will.
Eso... lo hice una y otra vez durante siete meses.
That... I made over and over for seven months.
Eso... lo que te estoy ofreciendo es tu única forma de escapar.
This is it... what I'm offering you is your only way out.
El modo en que te trataba, con el apodo y todo eso... lo entiendo.
The way he treated you... I understand the nickname and all that.
Hay cosas que no puedo perdonar, pero eso... lo entiendo.
There is a lot I can't forgive, but that... I get it.
Por haberle hecho eso... lo colgaré de los muros por las entrañas.
And for inflicting that upon you... I'll hang him from the walls by his entrails.
Eso... Lo siento, aún no puedo contarles eso.
Well... I'm sorry. I can't tell you now.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin eso... lo

! Eso es exactamente lo que quiero decir 
! that is exactly the point
"That is exactly the point! We need to act now."
! eso es lo que él cree exp.
! that's what he thinks
"He says he's the best, but that's what he thinks."
! eso es lo que tú dices exp.
! that's what you say
"He claims he's innocent, but that's what you say."
! eso es lo máximo exp.
! that tops the lot
"Her final audition was flawless; that tops the lot, without question."
eso no lo vamos a permitir exp.
we won't have that
"We won't have that kind of language here!"
Eso lo decide todo exp.
that decides it
"The missing key was in her bag; that decides it."
! eso no es lo importante exp.
! that's not the point
"We can discuss that later, but that's not the point now."
! eso es lo suyo exp.
! that's someone's thing
"That's Marco's thing, telling jokes at every party."
! eso es lo tuyo exp.
! that's your sort
"If you enjoy hiking, that's your sort."
! y eso no lo dijo nadie nunca exp.
! said no one ever
"This is the best movie ever, said no one ever.."
! eso no se lo cree nadie exp.
! tell that to the marines
"You won the lottery? Tell that to the marines!"
! eso lo asegura exp.
! that clinches
"Her performance that clinches the championship."
! eso es pedir lo imposible exp.
! that's asking the impossible
"If you expect me to do it tonight, that's asking the impossible."
eso lo dice todo exp.
that speaks volumes
"He said nothing, but that speaks volumes about his guilt."
! eso es lo definitivo exp.
! that's the clincher
"That's the clincher: the video shows him at the scene."
! eso es lo de menos exp.
! that's the least of it
"He lost his job, but that's the least of it."
! ¡eso es lo que me gusta! exp.
! that's the stuff
"You did a great job, that's the stuff!"
! eso es justo lo que hace falta exp.
! that's the ticket
"A cup of tea? That's the ticket!"

Sinonime și analogii pentru "eso... lo" în limba Română

Publicitate

Sugestii

Rezultate: 138. Exacte: 138. Timp de răspuns: 274 ms.