Tranquilo, apartado, lleno de sitios en los que esconder algo.
Rustig, afgelegen, tal van plaatsen om iets te verbergen.
Tranquilo y céntrico a poca distancia de las tiendas y del mercado.
Rustig en centraal gelegen op loopafstand van de winkels en markt.
Parker parece del tipo ladrón. Tranquilo, rápido con las manos.
Parker is stil, vingervlug. Echt het type voor diefstal.
Tranquilo y relajante, y se puede ver ardillas en la mañana.
Rustig en ontspannend en je kunt eekhoorns zien in de ochtend.
Tranquilo y cómodo, solo se escucha el canto de los pájaros.
Rustig en comfortabel, wordt alleen het getjilp van vogels gehoord.
Tranquilo situado con un muy atento anfitrión, y una cálida bienvenida.
Rustig gelegen met een zeer behulpzame gastheer, en een warm welkom.
Tranquilo para quedarse, porque el apartamento está situado en el patio.
Rustig om te overnachten omdat het appartement op de binnenplaats ligt.
Tranquilo, podrás estar con la chica gitana que te gusta.
Rustig jij kunt afspreken met die zigeuner meid die je leuk vind.
Tranquilo, porque calle poco concurrida y campo de fútbol fuera del pueblo...
Rustig, omdat straat weinig druk en voetbalveld buiten het dorp...
Dentro Tranquilo, aunque el tráfico intenso en todo el edificio.
Rustig binnen, hoewel het drukke verkeer rond het gebouw.
Tranquilo excepto por el ocasional coche rápido, fiesta o tren bocina.
Rustig behalve voor de occasionele snelle auto, fiesta of trein horn.
Tranquilo y seguro, sin embargo, en el centro histórico.
Rustig en veilig, maar toch in het historische centrum.
Tranquilo, con vista despejada, un merecido descanso le espera.
Rustig, met vrij uitzicht, een welverdiende rust wacht op u.