Außerdem unternahm der Verlag schon früh Buchveröffentlichungen als Ergänzung des Notenprogramms wie die Biographie universelle de musiciens von Francois-Joseph Fétis (1837).
At an early stage, Schott also augmented its musical programme with book publications, for example theBiographie universelle de musiciens von Francois-Joseph Fétis (1837), and books on musical topics still play a significant role in the company's current activities.
Ein Botenprogramm ist eine Art von KI, wenn auch kein volles Bewusstsein.
Die Ausstellungen werden, wenn möglich, begleitet durch ein Nebenprogramm.
The exhibitions are, if possible, accompanied by a side program.
Als Nebenprogramm gibt es einen kleinen Umtrunk für unsere Gäste.
As a side program there is a small drink for our guests.
Neben einem ambitionierten Kostenprogramm hat die Airline auch weitere Produktinnovationen angekündigt.
Besides an ambitious cost-cutting programme, the airline has announced further product innovations.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.