Exemples avec "Performanceprogrammes" et leurs traductions en anglais
Die Erarbeitung dieses umfassenden Performanceprogrammes hatte die GERRY WEBER International AG bereits am 21. Februar 2018 bekannt gegeben.
On 21 February 2018, GERRY WEBER International AG had already announced the development of this comprehensive Performance Programme.
Der Aufsichtsrat unterstützt außerdem den zukünftigen Vorstand bei dem Ziel, die Profitabilität des Modekonzerns wieder nachhaltig zu verbessern, und hat den Vorstand dementsprechend mit der Erarbeitung eines Performanceprogrammes zur nachhaltigen Verbesserung der Profitabilität der Gesellschaft beauftragt.
The supervisory board will support the new managing board in their efforts to improve the profitability of the group, and has asked the new team to create a performance programme for this purpose.
Autres résultats
Neben einem Theater- und Performanceprogramm treten internationale Musiker auf.
Der Aufbau für das Performanceprogramm findet am Veranstaltungstag statt.
The set-up for the performance programme can take place on the day of the event.
Das kuratierte Performanceprogramm des Werkleitz Festivals folgt der Idee einer Großstadtsinfonie.
The curated performance programme of the Werkleitz Festival pursues the idea of a "city symphony".
Aerodynamikteile sowie unser restliches Performanceprogramm sind bereits in Vorbereitung und werden in Kürze verfügbar sein.
Aerodynamic parts as well as the rest of our performance programme are in development and will soon be available.
Auftragswerke, Uraufführungen: Das Performanceprogramm zeigt die Ergebnisse internationaler Begegnungen.
Commissioned works and premières: the performance programme presents the results of international encounters.
Die in den Solo-Ausstellungen und im Performanceprogramm präsentierten Künstler leben und arbeiten in Berlin.
The artists presented in the solo exhibitions and in the performance program are all based in Berlin.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.