With an imperious invitation, she made it clear that all were expected to attend.
Mit einer gebieterischen Einladung machte sie klar, dass alle erwartet wurden, zu kommen.
We discussed this for months, and we decided antiques were expected.
Wir sprachen monatelang darüber und sagten, Antiquitäten wären vorhersehbar.
Ethan and I both thought the programs were really easy to read.
Ethan und ich fanden das Programmheft wirklich gut zu lesen.
We were expected to perform, and we needed to do this fast.
Von uns wurde Leistung erwartet, und zwar sehr schnell.
She shared her secrets, whereof some were surprising and others were expected.
Sie teilte ihre Geheimnisse, von denen einige überraschend und andere erwartbar waren.
The low-grade reviews were expected, given the film's budget constraints.
Die mäßigen Kritiken waren angesichts des Budgets des Films zu erwarten.
Participants in the program were asked to declare an oath of allegiance.
Die Teilnehmer des Programms wurden gebeten, einen Treueeid zu erklären.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.