Es ist SEHR empfehlenswert, nicht mehr als 1000 zu wählen, weil die Programm-Operationen ziemlich langsam werden, wenn die Zahl der gleichzeitig verwalteten Artikel-Header zunimmt.
Mit dynamischen Schaltern zwischen Sprachen während der Programm-Operation unterstützt es für Englisch, Französisch, Italienisch, und spanische Benutzeroberflächen.
With dynamic switches between languages during program operation, it supports for English, French, Italian, and Spanish user interfaces.
Syngenta führt das Programm Operation Pollinator ein, um wichtige Lebensrume und Nahrungsquellen fr bestubende Insekten in Europa zu schaffen.
Syngenta launches Operation Pollinator, a program to provide essential habitat and food sources for pollinating insects across Europe.
Wenn die Option Virtuelle Operationen aktiviert ist, führt das Programm Operationen nicht sofort aus, sondern platziert sie in der Liste der geplanten Operationen zur späteren Ausführung.
In fact, when the virtual mode is enabled, the program does not accomplish operations immediately, but places them on the List of Pending Operations for later accomplishment.
Flash-Speicher nach Anspruch 1, bei dem die Schreib-Operation eine Programm-Operation aufweist.
BASF setzt darüber hinaus das internationale Programm Operation Clean Sweep global an allen ihren Produktionsstandorten, an denen Kunststoff-Pellets hergestellt werden, aktiv um.
BASF is also actively implementing the international program Operation Clean Sweep globally in all its plastic pellet production sites, which aims to prevent plastic pellet loss along the value chain through behavioral, organizational and technical measures.
Guatemala - Eine neue Augenklinik wurde in Mixco eröffnet, einer Gemeinde im Departement Guatemala, als Teil des Programms Operation Milagro, in dessen Rahmen kubanische Spezialisten seit 2008 bereits 134.988 Menschen operiert haben.
A new ophthalmologic hospital was opened in Mixco, municipality in the department of Guatemala, as part of Operation Miracle, a program through which Cuban specialists have treated 134,988 people since 2008.
Mit einem einzelnen Thread vermeidet das Programm Konflikte aus gleichzeitigen Operationen.
With a single thread, the program avoids conflicts from simultaneous operations.
Ein asynchroner Prozeduraufruf ermöglicht es Programmen, mehrere Operationen gleichzeitig zu bearbeiten.
An asynchronous procedure call lets programs handle multiple operations simultaneously.
Diese treten auf, sobald das SPS-Programm versucht eine unzulässige Operation auszuführen.
These occur when a program tries to perform an illegal operation.
In D-Programmen können arithmetische Operationen nur an Ganzzahlen vorgenommen werden.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.