Sie dient hauptsächlich zum automatischen Starten von Scans über andere Programme oder Scripts, für die zur weiteren Verarbeitung ein Rückgabewert erwartet wird.
It's primarily used for automated scans initiated by other programs or scripts which require a return value for further processing.
Mit dem WebJobs-Feature können Sie jedes Programm oder Script auf VMs ausführen, die über Azure Websites verwaltet werden.
The WebJobs feature enables you to run any program or script on VMs managed by Azure Websites.
In diesem Zusammenhang sind Makros kleine Programme oder Scripts, die innerhalb eines anderen Programms eingebettet sind, um allgemeine Aufgaben zu automatisieren.
In this context, a macro is a small program or script, often embedded inside another program, that automates common tasks.
Schon immer habe ich mir ein Programm oder Script gewünscht, welches mir die Besucherzahlen und Seitenzugriffe meiner Webseiten übersichtlich auf einer Seite präsentiert.
In the past i wish me always a program or script, that show me the statistics of my webpages clearly on one site.
Sehen Sie, wie leicht es ist, bei neu empfangenen E-Mails ein Programm oder Script auszuführen.
See how easy it is to execute a program or script on new incoming emails
Berichten von Fehlern Wenn Sie einen Fehler in einem Programm oder Script gefunden haben, teilen Sie mir dies bitte per E-Mail mit.
If you have found a bug in an application or in a script, please report it per e-mail, so I can fix it as soon as possible.
Wurde das Bild durch ein Programm oder Script generiert, sollten Programmname, Versionsnummer und andere relevante Angaben bei der Beschreibungsseite aufgelistet werden.
If the image has been generated using a program or script, the program name, version number, and any other relevant details should be listed on the image page.
Übersetzungen Durch das Übersetzen eines der Programme oder eines Scripts in eine andere Sprache unterstützen Sie die Verbreitung und Zugänglichkeit des Programms oder Scripts.
Die SMS Server Tools können ereignisgesteuert externe Programme oder Scripte starten, z.B. nach Empfang oder Sendung einer neuen Nachricht, oder auch nachdem eine Störung erkannt wurde.
The SMS Server Tools can execute external programs or scripts on events, for example when a file has been sent or received.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
