Verfahren und Vorrichtung zur Kompilierung von Rechnerprogrammen mit Registerzuweisung zwischen Prozeduren.
Method and apparatus for compiling computer programs with interprocedural register allocation.
Verfahren und Vorrichtung zur Konfiguration von Rechnerprogrammen mit Hilfe verfügbarer Unterprogramme.
Method and apparatus for configuring computer programs from available subprograms.
Vorrichtung und Verfahren zum Texteditieren von strukturrepräsentierten Rechnerprogrammen mit aktualisierter typographischen Anzeige
System and method for textual editing of structurally-represented computer programs with on-the-fly typographical display
Autres résultats
Rechnerprogramm mit Rechnerprogrammcode-Befehlen zur Programmierung eines Druckgerätes zur Erzeugung von Dokumenten für die Ausführung des Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche.
A computer program comprising computer program code instructions for programming a printing apparatus for making documents to perform the method according to any one of the preceding claims.
entwickle ein Rechnerprogramm mit in der Zeit zyklischer Struktur ('oncycle') unter Verwendung hierfür geeigneter Software (z.B. HP/Agilent-VEE)
develop a program with cyclic structure in time, e.g. by using in HP VEE an 'on cycle node'
Rechnerprogramm mit einem Befehlssatz und einem Datensatz, die eine Antriebssteuervorrichtung veranlassen, ein Verfahren nach irgend einem der Ansprüche 14 bis 17 durchzuführen.
A computer program comprising a command set and data set for causing a drive control device to carry out a method as defined in any one of claims 14 to 17.
VERFAHREN ZUR AUSFÜHRUNG EINES RECHNERPROGRAMMS MIT EINEM INTERPRETATOR, RECHNERSYSTEM UND RECHNERPROGRAMMPRODUKT
METHOD OF EXECUTING A COMPUTER PROGRAM WITH AN INTERPRETER, COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ERZEUGUNG EINES RECHNERPROGRAMMS MIT QUANTIFIZIERBARER FUNKTIONSFÄHIGKEIT, VERFAHREN ZUR QUANTIFIZIERUNG DER FUNKTIONSFÄHIGKEIT EINES RECHNERPROGRAMMS SOWIE VERWENDUNG EINES RECHNERPROGRAMMS MIT QUANTIFIZIERBARER FUNKTIONSFÄHIGKEIT
Verfahren und Gerät zur zuverlässigen und gesicherten Faksimilekommunikation und Rechnerprogramm und Datenspeichermedium mit aufgezeichnetem Rechnerprogramm zur zuverlässigen und sicheren Faksimilekommunikation
Method and apparatus for reliable and secure facsimile communications, and program and computer-readable medium storing the program for reliable and secure facsimile communications
Aus den gemessenen Impulshöhenverteilungen können dann mit geeigneten Rechnerprogrammen Informationen über die Güte der Quelle bezüglich des Energieverlustes der Alphateilchen in der Quelle und über die Radionuklidzusammensetzung gewonnen werden.
From the measured pulse height distributions, information can then be gained, with the aid of suitable computer programs, on the quality of the source as regards the energy loss of the alpha particles in the source, as well as on the radionuclide composition.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.