Mit dem Setup-Programm und dem Programm Server konfigurieren können Sie TCP/IP und die Dienste, die dieses Protokoll unterstützen, schnell und einfach konfigurieren.
Setup and the Configure Your Server program are designed to make it easy to configure TCP/IP and the services that support it.
Englisch Deutsch Das Setup-Programm und das Programm selbst sind digital signiert, 100% sauber und enthalten keinerlei Werbung oder Software von Drittanbietern.
English German The software is digitally signed, 100% clean and does not contain any advertisement or third-party software.
Das Software-Installations-Utility für Intel Chipsätze verfügt über ein Setup-Programm, das Programm hindert Sie jedoch daran, ein Upgrade durchzuführen, falls das Utility bereits installiert ist.
The Intel Chipset Software Installation Utility has a setup program, but the program prevents you from upgrading if the utility is already installed.
Ein OLE-Registrierungsfehler ist aufgetreten: Das Programm ist nicht korrekt installiert. Führen Sie das Setup-Programm für dieses Programm erneut aus.
An OLE registration error occurred. The program is not correctly installed. Run Setup again for the program.
Das Software-Installations-Utility für Intel Chipsätze verfügt über ein Setup-Programm. Dieses Setup-Programm hindert Sie jedoch daran, das Utility aufzurüsten, wenn es bereits installiert ist.Um eine aktualisierte Version des Utilitys zu installieren, müssen Sie die Methode zur Installation bei vorhandenem Datenträger verwenden.
The Intel Chipset Software Installation Utility does have a setup program; however, the setup program will prevent you from upgrading the utility if it has been installed already.In order to install an updated version of the utility, you will need to use the have-disk installation method.
Mit den Angaben im Handbuch Erste Schritte , dem Setup-Programm und dem Programm „Server konfigurieren" von Windows 2000 Server können Sie die Server schnell und einfach in Betrieb nehmen.
Getting Started is designed to work with the Setup program and the Configure Server program in Windows 2000 Server so that you can get your servers up and running quickly.
^Inhalt<>5.5.7 Cellrouter-Prozeduren Die eigentlichen Routingfunktionen des Cellrouters können entweder direkt vom Hauptmenü oder über die Funktionen Programm-Setup und Programm-Start (siehe unten) aktiviert werden.
Some of the actual autorouting procedures provided with the Cell Router can be called from the main menu, others can be activated using either router control parameters or the Batch Setup and Batch Start functions (see below).
Änderungen an der Konfiguration sind aus Sicherheitsgründen nur über das Setup-Programm oder direkt am Schreiber möglich.
For security reasons, changes can only be made to the configuration via the Setup program or directly on the recorder.
Sie können das Skript über das Setup-Programm oder selbständig über die Befehlszeile ausführen.
You can run the script from the Setup program, or run it yourself from the command line.
Konfiguration mit Setup-Programm oder Tastatur (LCD-Ausführung)
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
