Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
timecode data
time code data
Die Wiedergabeanordnung liest die Video-Daten in dem einen Fall anhand der Schnittliste eingetragenen Timecode-Daten entsprechend der Zuordnung dieser zu den Video-Daten in der Datenspeicheranordnung aus.
The display device reads the video data in one case on the basis of the. registered timecode data according to the allocation of the video data in the data storage device from.
Weiter erlaubt der Rechner die Generierung von User Data und Timecode-Daten, die dann vom ABACUS 1201 in den laufenden Datenstrom eingefügt werden.
Furthermore, the computer allows for the generation of user and timecode data which are then added to the current data stream by ABACUS 1201.
Dabei werden die Daten in der Schnittliste anhand von Timecode-Daten, die den Video-Daten zugeordnet sind und die ebenfalls in der Datenspeicheranordnung abgespeichert sind, gekennzeichnet.
The data in the editing list are marked based on time code data associated with the video data and which are also stored in the data storage device.
Die übertragenen Dateien behalten ihre originale Qualität und ihre originalen Timecode-Daten im QuickTime-Format bei.
The transferred files maintain their original quality and their original time code data in the QuickTime format.
Die Timecode-Daten im HD-SDI-Signal werden vom Wandler generiert.
The timecode data in the HD-SDI signal is generated by the converter.
Das Aufnahme- und Wiedergabedeck HVR-M35E ist kompatibel mit den nativen progressiven HDV-Aufzeichnungsmodi und unterstützt die HD/SD-SDI-Ausgabe mit Embedded Audio und Timecode-Daten.
The HVR-M35E record and playback deck is compatible with HDV native progressive recording modes and supports HD/SD-SDI output with embedded audio and timecode data.
Mit dieser Schaltfläche werden die Timecode-Daten in der Liste in Echtzeit registriert.
Bekannte Editieranordnungen arbeiten in der Weise, daß sie sich beim Erstellen der Schnittliste immer unmittelbar anhand der Timecode-Daten orientieren, die in der Datenspeicheranordnung den Video-Daten zugeordnet sind.
Known Editieranordnungen work in such a way that they orient themselves while creating the edit list always directly on the basis of the time code data are assigned in the data storage device the video data.
HD-SDI Output für unkomprimiertes HD Video, Embedded Audio und Timecode-Daten.
HD-SDI output provides uncompressed HD video with embedded audio and time code.
Bei vielen digitalen Aufzeichnungsformaten wie etwa DV und HDV ergibt sich eine Unregelmäßigkeit der aufgezeichneten Timecode-Daten, wenn die Kamera nach einer angehaltenen Aufzeichnung erneut aufzeichnet.
In many digital recording formats, such as DV and HDV, a discontinuity in the recorded timecode data occurs whenever the camera is restarted after being stopped.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Timecode-Daten" en allemand
