Für die etwas Größeren sind auch die Mini-Computer micro:bit und Calliope interessant, die mittels puzzleartiger Bauteile am Computer programmiert werden.
Interesting for the older participants are the minicomputers micro:bit and Calliope mini, which are programmed via PC using puzzle-like building blocks.
Ein Schlagzeug das klingt wie am Computer programmiert und Computer generierte Klaenge, die wirken wie herkömmliche Instrumente: ein Spiel mit Hoergewohnheiten und Erwartungshaltungen.
With a drum set that sounds as if it was computer-programmed and computer-generated sounds reminiscent of traditional instruments they conduct a playful investigation of habitual ways of hearing and audience expectations.
Autres résultats
Die Berechnung ist mit einem am Computer programmierten, ereignisgesteuerten und mit einer Benutzeroberfläche ausgestatteten Programm möglich, ebenso wie automatische Plotfunktionen.
Numeric design engineering is achieved by means of a computer controlled program equipped with a user interface for automatic plotting of curves.
Das Hörgerät Ihrer Wahl wird nun vom Akustiker am Computer individuell für Sie programmiert, so dass Ihre ganz persönlichen Bedürfnisse und Ihre Testergebnisse berücksichtigt werden.
After that, your audiologist will use a computer to program the hearing system you have chosen, based on your specific needs and your individual test results.
Punkt 21.22 Uhr startete Freyer am Computer den programmierten Timecode für die zehnte Multi-Lichtshow in Kalkriese.
At exactly 21.22, Freyer started the programmed time code on the computer for the tenth multi-light show in Kalkriese.
Rund 40 Kinder setzten sich an den verschiedenen Stationen mit dem Thema Roboter auseinander: Mit Salzburg Research konnten Roboterfiguren am Computer modelliert und Roboterspiele programmiert werden.
Around 40 children took up the topic of robots at the various stations: With Salzburg Research, robotic figures could be modelled on the computer and robot games programmed.
Die Karte wurde definitiv auf Ninas Computer programmiert.
The key card was definitely programmed on Nina's computer.
Es wird auf dem großen Computer programmiert.
It is programmed in the big computer.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
